擴展解釋:
1和“Gui”的解釋:
回到這個地方:回到中國。回家。歸國華僑省親(回去看望父母)。回省(XG)(回家探親)。?
2退貨:退貨。把東西還給原來的主人。?
3趨勢,go:加入進來。大家都期待。?
4合並,或者集中在壹個品類,或者集中在壹個地方:合並。信用。責備。?
這件事屬於我。歸屬感。?
6結局:家。?
⑦珠算中壹位數除數的除法:九歸。?
古時候說,女子出嫁:“她之子,將歸家宣族。”?
⑨投降。?
2.醉翁亭記:
全文描寫了醉翁亭優美的環境和自然風光,勾勒出壹幅太守與百姓同樂的畫面,表達了作者對山川的政治思想和感情,以消解被打擊的復雜心情。全文描寫了優美的環境、多變的自然風光、遊客山水和宴飲的樂趣,表現了作者與民同樂的思想,表達了他貶謫後的苦悶心情。
3.醉翁亭“太守歸來客從”的原文與譯文:
原文:山中夕陽西下,人影散亂,客隨。林子陰陰的,唱上唱下,遊客去了,鳥兒也樂了。然而,鳥知山之樂,不知人之樂;人們知道從太守那裏遊泳很好玩,卻不知道太守很好玩。醉酒可以很好玩,醒過來可以用文字講故事的人太有防禦性了。誰是太守?魯修也。
不久,太陽落山,人影散去,客人跟著太守回去了。森林裏枝葉茂密,到處都有鳥兒在歌唱。遊客離開後,鳥兒快樂地跳躍著。但鳥只知道山中的快樂,卻不知道人的快樂。然而,人們只知道和太守壹起玩耍的樂趣,卻不知道太守把遊客的樂趣當成了幸福。醉了還能和大家玩得開心,醒了還拿文章來形容這種快感的,才是太守。誰是太守?是魯秀。
參考資料:
古詩詞網-醉翁亭
在線漢語詞典