愛國表達翻譯與蜘蛛絲翻譯
深秋，河面寬闊，壹陣冷風吹來，讓我的眼睛幹冷，讓我這個異地的異鄉人感到秋天的憂傷。為了打消這些顧慮，我叫了樓上的酒，爬到了多景樓的最高處。倚著籬笆環顧四周，山川如畫，妙不可言。長江波濤洶湧，下面的魚龍應該在相呼應中哀鳴，我卻沒有閑情寫詩哀嘆。河上的冷風和霜露總是善於欺負陌生人，把他們的冷吹到我的衣服和皮毛上，讓我覺得冷。
寒意使我猛然清醒，滿懷豪情，而華頌望著神州大地徒然嘆息。我壹直懷揣著報國之誌，卻沒有辦法報國，自認頭發胡須。我壹生激情滿懷，如今只剩憔悴，老年已至。怎樣才能再做壹件事，表明自己的心意？只有江上明月和沙鷗能理解我的心思，所以讓他們陪我度過余生吧。
對詞的欣賞源於《蕭索秋景》，是在樓梯口看到的。“冷眼”不是冷眼，是“冷眼”。是冷冷的景色讓眼睛發涼，其實是心寒和冷。“亂空”乍壹看挺沒道理的，因為“亂”似乎和空關系不大。詩人用秋天的背景，把“亂”字和落葉結合在壹起。秋天來了，樹葉落的到處都是，讓開闊的河道顯得淩亂壓抑。明白了這壹點，自然就“混沌開放”了。而抑郁癥是因為秋景蕭條引起的。所以詩人說“客意無窮。”然而詩人並沒有延續這種低落的情緒，而是強迫自己振作起來。他越是擔心，越是怨恨，越是想“奮力壹搏，登高望遠”，可見他的固執和自信。在詩人的這種精心設計中，他目睹了“最高建築”上的“山河畫卷”，聽到了長江波濤洶湧的“龍魚悲啼”，來不及顧及那種瑣碎的“詩意的悲哀”。然而，江山雖壯麗，卻阻擋不了南宋的衰落。詩人雖倔強，其誌猶難酬。此時的他豪情萬丈，但內心深處的悲憤無法抹去，勉強的豪情也維持不了多久。當濃烈的硬氣漸漸消退，有了秋風秋露，這時詩人的寒意突然發作，心情又沈了下去。
我是抒情的。在經歷了《看中國》的情感起伏之後，詩人突然意識到了什麽，嘆了口氣。國家在衰落，有意願的人應該報效國家，而像詩人這樣既有智慧又有勇氣的人，卻沒有辦法報效國家。他為此擔憂和憤怒，他壹生的誌向和遠大抱負只是當下的失落。時光流逝，詩人老去，壯誌難酬。對此，詩人雖然不甘心，但也無可奈何。他只有“此意依江悅而賜於沙鷗”，陪伴他的也只有江悅和沙鷗。對上雀末低回報的情感接受是參差不齊的，無奈的，淒涼的。
創作背景惜春五年(1178)，詩人與辛棄疾乘船出遊，途經揚州，登上觀景樓。他們感到悲傷，無法自拔，於是寫下了這首詩。楊(1145-？)吉翁，廬陵(今江西吉安)人，是楊萬裏的弟弟。慶元二年(1196)，五十二歲登頂第壹，被稱為北京寧賢書。六年，除了內閣指揮，還被罷官。嘉定三年(1210)，滕州以瓦解論、詔書、調度於大理而聞名。嘉定七年又議，改瓊州，官為和平使。楊與辛棄疾交情深厚，唱功多有賞賜。楊·
山脈的盡頭和平原的起點，河流蜿蜒穿過荒野。詹湛到了長江邊，細雨來了。我天天想妳，卻見不到妳，於是喝長江水。長江之悲已凝滯，萬裏之思將歸。長江像壹把巨斧劈開了天門峰，綠色的河水流向這個環島。但現在，長河、遠航的孤帆、五湖，在夕陽下閃爍著春天的光芒。朋友的帆影漸漸遠去，消失在藍天的盡頭，只看到長江的第壹線，奔向遠方的地平線。長江黃昏，我們相邀回到渡口。長江春水綠，荷葉大如錢。波濤洶湧，雲開霧散。長江像彩虹壹樣流動，蜿蜒環繞。壹江之隔千裏，煙淡水雲闊。無邊無際的平原被低垂的星星點綴著。月亮隨著河水奔流。滾滾長江東流，浪花淘盡英雄。今天內閣中的皇帝在哪裏？門檻外，長江自流。