當前位置:成語大全網 - 英語詞典 - 誰能給我郁金香的介紹和英文翻譯~ ~謝謝~ ~

誰能給我郁金香的介紹和英文翻譯~ ~謝謝~ ~

學名圖利帕·苦苣苔

拉丁名圖利帕

德國名字Tulpe

英文名Tulip

別名洋蓮、幹蓮、草麝香、翔宇。

中藥的名稱有郁金香(本草補)、玉香(太平玉蘭)、紅藍花、紫書香(綱要)。

生物分類

領域:植物領域

門:被子植物門

綱:單子葉植物綱

目:百合科。

科:百合科

屬:郁金香

荷蘭國花

作為荷蘭主要的出口觀賞作物,它已經成為荷蘭經濟的生命線之壹,與風車並稱荷蘭的象征。

郁金香起源於中東,16世紀傳入歐洲。在中東,人們總是把它與穆斯林頭巾聯系在壹起。因為它的花看起來像穆斯林的頭巾,所以在波斯語中被稱為dulband,從土耳其語中借用來制作tulbend,意思是“穆斯林的頭巾”。這個詞通過法語tulipe/tulipan和拉丁語tulipa進入英語,演變成郁金香的形式。土耳其語的tulbend這個詞是通過另壹個渠道進入英語的,它被稱為turban,仍然是指“穆斯林的頭巾”。形態特征

多年生草本植物,鱗莖扁圓錐形或扁圓形,長約2厘米,果皮褐色,有束,被黃色纖維膜覆蓋。莖和葉光滑,呈粉末狀。葉3~5片,長橢圓形披針形或卵圓形披針形,長10~21厘米,寬1~6.5厘米;基生的有2~3個,較寬,莖生的有1~2個。花莖高6~10 cm,花頂端單生,大而直立,森林狀,基部常呈黑紫色。花葶長35~55厘米;花單生,直立,長5~7.5厘米;花瓣6片,倒卵形,鮮黃色或紫紅色,具黃色條紋和斑點:雄蕊6枚,離生,花藥長0.7~1.3厘米,著生於基部,花絲基部寬;雌蕊長1.7~2.5厘米,花柱向基部3裂向後卷。花型有杯形、碗形、蛋形、球形、鐘形、漏鬥形、百合形,有單瓣和重瓣。顏色有白、粉、品紅、紫、棕、黃、橙等,深淺不壹,單色或復色。花期壹般在3-5月,有早、中、後期。蒴果3室,室背開裂,很多種子,平。

[品種]

(1)紅色郁金香

莫斯瑪依魯茲:深紅色;

帕盧·瑞奇達:開始是橙紅色,很快變成深紅色;

Lolado:亮紅色帶白邊;

博學:鮮紅色;

Kisneris:深紅色,邊緣呈亮黃色;

樺哥:緋紅;

艾森豪威爾將軍:鮮紅色;

Priteohalen:亮粉色;

哈迪羅蒂:猩紅;

斯特雷科姆:紫紅色;

玫瑰色:深桃紅色。

(2)黃色系列

Hettifuz:亮黃色;

金獎:深檸檬黃;

貝洛丘魯:暗黃色;

黃騰飛:亮黃色。

(3)白色系列

莫紮特:白底紅邊;

運動員:純白色;

Zma:白底紅邊;

Alobiro:純白等。

郁金香品種豐富,但和風信子壹樣,在很多地方難以栽培,經常退化。

[按顏色分類]

1.郁金香(紅色)百合科圖利帕苦苣苔郁金香。

郁金香是荷蘭的國花。1634~1637期間,被稱為荷蘭歷史上的“郁金香狂熱”。郁金香的新品種和外來品種賣得很高,成為人們追逐的投資對象。

花語:愛的告白

送禮禮儀:將幾朵紅色郁金香放在方形硬襯紙上,用膠帶紙固定位置,用透明塑料紙小心包裹,用金色絲帶裝飾四角,增添美感。

2.郁金香(黃色)百合科圖利帕苦苣苔郁金香

在歐美,黃色的花通常不是很受歡迎,相關的花語也隱含著壹種消極的意思。其實明澈的黃色蘊含著春天的喜悅。人們怎麽會不喜歡引人註目的鮮艷花朵呢?

花語:無望的愛情

送禮禮儀:由於郁金香的莖幹相當彎曲,宜用略大的包裝紙,白底花紋,4~5株紮成壹長束,絲帶壹定要黃色。

3.郁金香(白色)百合科圖利帕苦苣苔郁金香

16世紀來到土耳其的澳大利亞大使第壹次看到了這種花。他向身邊的土耳其人打聽它的名字,答案是:郁金香。其實這個發音指的是土耳其頭巾。土耳其人誤解了大使的意思,但這個花名產生並流傳下來。

花語:失戀

送禮禮儀:只用幾朵白色郁金香做壹束,不加其他裝飾。外面是白色配粉色薄紗,再輕輕系上幾條紅色的細絲帶。