ǰλãZȫW - ӢZ~ - 文言文姜維|ćZֵʲ᣿

文言文姜維|ćZֵʲ᣿

1.高壹語文文言文《三國演義》。舒舒。姜偉川“請問妳的問題是什麽?╭∩╮ (𗍦𗍦) ╭∩╮我應該寫全文還是翻譯?(⊙o⊙?)姜維,字伯嶽,河北天水人(故城在甘肅甘谷縣南)。

我小時候父親就去世了,我跟著母親生活。熱愛鄭的研究。

為了在本縣任職,國家招他為官。姜維的父親姜晏,曾經是壹個郡公曹。遇到羌戎叛亂,親自阻擊魏縣將領,戰死沙場。因此,上級給姜的軍銜,並加入了這個縣的軍隊。

建興六年(公元228年),丞相諸葛亮率軍向岐山(在甘肅省西和縣西北)進發。當時天水太守剛出門視察,姜維和、公徐、主簿殷商、主簿隨行。太守聽說蜀軍來了,各郡都響應蜀軍,懷疑姜維等人也不懷好意,便連夜逃到上官(甘肅天水縣西南)堅守。

姜維等人發現太守已走,急忙追去,落後壹步,到了城門,城門緊閉,禁止入內。他們壹起回到薊縣,薊縣沒有讓姜維等人進去。

姜維等人只好都去找諸葛亮。就像馬謖在街亭(甘肅秦安縣東北)大敗,諸葛亮帶著Xi郡和姜維的壹千多人回蜀,姜維和他的母親就這樣失守了。

諸葛亮任命姜維為曹操,官至義將,任命他為當陽的侯婷。那年姜維二十七歲。諸葛亮給參軍的都督張儀、都督蔣琬寫了壹封信,信中說:“姜伯約關心時事,思慮縝密。在我看來,即使是永南(邵麗)、嵇暢(馬良)等人也比不上他。

這人是涼州第壹流的人才!”他說,“我們必須先訓練五六千名中國虎步兵。姜伯約對軍事很有見地。他勇敢而忠誠,他深刻理解孫子兵法的意義。

這人是個秀才,但才華卻是常人的兩倍。等軍訓完了,我就送他進宮見主。“後來,姜維被任命為中國軍事遠征西部的將軍。

建興十二年(公元234年),諸葛亮病逝,姜維回到成都,任右監軍,輔佐漢將,率眾軍,入馮憑侯祥。顏夕元年(公元238年),與大將蔣琬同駐漢中。

蔣琬升任大司馬後,起用姜維為司馬,率領部分軍隊數次向西進攻敵人的地盤。六年,升任鎮西將軍,統領涼州刺史。

十年,新任大將軍魏,與大將軍費* * *有史記載。同年,文山平康壹叛亂,被姜維大軍平定。

姜維出兵隴西、南安、金城邊境,與魏將軍郭淮、夏侯霸在洮水以西交戰。胡、、五代等引兵來降,姜引兵回蜀。

十二年,朝廷在姜節假時出兵西平,無功而返。姜維自以為通曉西方涼州風土人情,自負有才。他打算引羌、胡來做蜀軍的兩翼,以為可以從隴西切斷奪取。

每次要大動幹戈的時候,費祎往往會克制他不按自己的計劃去做,給姜維分配不超過壹萬的兵力。十六年春,費祎病逝。

夏,姜維領兵數萬,發兵至石營(今甘肅省西和縣西北),經洞庭(今甘肅省寧遠縣西南),包圍南安(今甘肅省隴西縣東北,渭水以北),魏永州刺史陳泰,破重圍網至洛門。姜出了的糧食,回到了蜀中。第二年,增設官員,監管中外軍事。

又發兵隴西郡,都督李健引城投降。姜維入侵(故城在甘肅隴西縣西南),與魏交戰,殺敵眾多,魏軍大敗。

姜維乘勝進犯,多城投降,又多城被他打下,河關(今甘肅省道河縣以西)、滴道(今甘肅省滴道縣西南)、臨洮(今甘肅省岷縣故城)百姓紛紛回歸。後於十八年,與戰車將軍夏侯霸壹同出兵滴道,在桃溪破魏永州王景刺史。王荊之兵數萬死。

王靖退守滴道城,姜維圍之。魏正西將軍陳泰出兵救關,姜維退守中體屯。

十九年春,姜維當場升為將軍。他還改良了器械和馬匹,約了鎮西將軍胡姬在上海會合。胡姬放我鴿子,但是他沒來。於是,姜維在端谷(今甘肅天水縣東南)被魏國大將鄧艾打垮,全軍潰散,死傷無數。

軍民為此對他恨之入骨,隴西也動蕩不安。姜維向朝廷坦白,自責,自動請求降官階。

朝廷於是降他為後將軍,代將軍。二十年,東將軍諸葛誕在淮南造反,魏調壹部分兵馬出東去鎮壓。

姜維想趁關中空虛攻秦川,便率領數萬將士出洛古(今陜西小豬滾滾縣西南),直抵沈淩。當時長城儲存的糧食很多,但是駐守的士兵很少。聽說姜維要來,大家都很害怕。

魏將軍司馬望負責抵抗姜維,鄧艾也來自隴右,兩人都駐紮在長城。姜維駐紮在莽水(陜西省年縣東南,北流入渭河),全軍依山紮營。

司馬望和鄧艾站在渭水邊,姜維壹再挑戰,司馬望和鄧艾就是不理。景堯元年(公元258年),姜維得知諸葛誕敗亡的消息,退守成都。

法院恢復了他的將軍職務。先主起初只留魏延鎮守漢中,都在許多防禦陣地上駐軍,抵禦外敵。如果敵人進攻,他盡力自衛,不讓他再前進。

直到興師之戰,王平抵抗曹爽,繼承了此法。姜維提出,他認為雖然符合《周易》“重新開門紅”的本意,但只能抵抗敵人的侵略,處於被動,不可能取得重大勝利。

他們壹聽說敵人來了,所有防線立即撤退,集中糧草,退守漢(今陜西勉縣)、樂(今陜西城固縣)防守,使敵人無法進入平地,暫時以重兵防守抵禦敵人。現在敵人要進攻了。

2.張本文言翻譯張本字岐伯,生於巴縣南充(今四川南充)。

二十歲時,他擔任縣官。蜀國前主人劉備平定蜀時,壹個山賊襲擊了縣城,縣令棄家而逃。張本勇敢地拿住了縣長的妻子,縣長的妻子幸免於難。

張本因此成名,州縣招他從事(官名)。當時郡裏的龔祿和姚先都是官至二千石(太守),在當時很有名氣,和張關系也不錯。

建興五年(蜀皇後年),丞相諸葛亮北駐漢中,廣漢、綿竹山賊張穆,率軍襲擊,搶掠官民。張本以隊長的身份率軍討伐。考慮到他們容易分散,很難通過戰鬥抓住,張本假裝與他們講和,並在指定的時間設置了壹個宴會。

喝到酣處,張本親自帶領身邊的士兵,趁機斬首張穆等人五十余頭,山賊頭目全部被消滅。搜刮剩下的土匪,十天就解決了。

後來張病重,家裏壹直很窮。廣漢太守是蜀郡的何默,有善解人意的好名聲。張以前和他不熟,就坐車去拜訪何默,投靠他治病。何祚庥拿出全部財產給他治療,過了好幾年才康復。

張本的朋友都是這樣忠實的人。蜀任命他為牙守(官名),歸馬忠管轄。他在打擊北方背叛蜀的羌人(少數民族)和平定南方四郡蠻夷(少數民族)等方面做出了巨大貢獻。

建興十四年,武都(今甘肅武都縣)的建王苻堅要求投降。蜀派大將張騫去迎敵,過了約定的時間,張騫沒有回來。蔣琬將軍非常擔心。張本安慰他說:“簡佩筠對我們的要求是真誠的,不會有任何改變。我壹直聽說簡佩筠的弟弟很狡猾,換了皇帝的人不能接受同樣的功勞,可能會背叛(簡佩筠),從而耽誤了他的回歸。”

幾天後,消息傳來。不出所料,苻堅的弟弟率領四百家眷投奔魏國,只有苻堅前來投降。起初,在丞相諸葛亮試圖贏得高定的稱號後,措人和其他野蠻人多次叛亂,殺死了知府龔路和焦晃。之後知府不敢來郡上任,只住在離郡八百余裏的安定(安上)郡,郡名存實亡。

當時,蜀國的官員和大臣們商議恢復舊郡的計劃,任命張本為知府。張本帶領他的人到縣(相當於省會)進行治理,並以優惠政策吸引當地的外國人。當地人都服從了,他們中的許多人投降並加入了張本。北部邊境的捕馬人最為勇猛,拒絕管轄。於是去征討,活捉了他們的首領魏狼,命令他召集其余的部落臣服於他。

封魏狼為邑侯,轄下部落三千余人。其他部落聽說後,逐漸投降,張本因這壹功績被封為山海關侯。

蘇琪縣(今四川省蘇軾縣)的領導人,如董楓和他的弟弟隗囂,在投降後反叛。張本處決了董楓。

董楓的妻子,牛頭人的女兒,被張本赦免了。運河逃到了西部邊境。

魁渠勇猛彪悍,各部落都怕他。他派兩個親信假裝投降張,但他們實際上是探聽。張本發現後,答應給他們壹大筆賞金,並下令將他們判處運河,於是兩人密謀殺害運河。

隗渠死後,各部落都有人定居。斯托克部落的首領李曾經親手殺了龔路,懸賞捉拿他,列出他的罪行,殺了他。

起初,張本建造了壹座小城堡,因為縣城裏的房子都被毀壞了。任職三年後,他搬回原縣修城垛,少數民族的男女都給他幹活。

定帝(今四川省漢源縣)、太登、北水(今四川省美姑縣)距縣城三百余裏。他們曾經生產鹽、鐵和油漆,但他們已被當地部落占領。張本帶領他的人把它拿下來,並設立官員來管理它。

張本剛到定帝時,定帝的首領浩郎岑是盤木王的叔叔,受到當地蠻族的信任,對張本的占領很生氣,所以沒有來拜訪他。張本派了幾十個壯士來抓他,鞭打他,把他的屍體送回部落,給了他豐厚的獎賞,並宣布郝郎岑的罪行。張本也說過,“不要反抗自己,反抗就會被消滅!”部落首領都把雙手反綁在背後道歉。

張本殺牛設宴,重申對當地部落的恩情,於是得到了當地的鹽和鐵,從此器皿非常豐富。韓佳縣(今四川省成都市)壹帶有4000多戶人家。他們的領袖,狼路,打算報復他的叔叔,董楓,並派遣他的叔叔,狼李,帶領董楓的人面對。

張本派他的親信用酒和肉招待他們,並讓狼離開,以滿足董楓的妻子(即狼的妹妹)告訴張本的意思。收到獎勵後,狼離開去看他的姐姐和哥哥。他們非常高興,並帶領所有部門參觀了張本。張本獎勵了他們,並把他們送了回去。

從此,牛人部落不再鬧事。羅月縣有壹條古道,穿過虎牛地區壹直到成都,既平坦又近。耀牛部落斷絕道路已經壹百多年了。經安上(今四川屏山)去成都,又險又遠。

張本派人用金錢和貨物來獎勵狼路,並要求狼路的姑姑去說服他。然後,沃爾夫路帶著他的兄弟、妻子和孩子來看望張本。張本與他結盟作為誓言,打開了舊路,清除了數千英裏,並恢復了前郵局。他上次說狼路是公牛?紂王派使者送狼路去見蜀國的先主。

蜀國滅亡後,國主封張為帝戎將軍,他仍擔任粵關太守。張本第壹次見到費義將軍時,發現他任性、通才,而且對新依附的人民過於慷慨。於是張本寫信警告他說:“過去岑彭帶兵打仗,都被刺客殺死了。現在妳是將軍,要吸取前車之鑒,提高壹點警惕。”

費祎後來被從郭瑋投降的郭秀暗殺。吳國老師諸葛恪剛剛打敗魏軍,大舉進逼圖謀魏國。

史忠(官名)諸葛瞻,丞相諸葛亮之子,諸葛恪之堂兄。

3.古詩《讀張本子岐伯答與譯》原文及譯者:讀下面的文言文。

完成8-10題。張本子岐伯,巴縣南充人。

弱冠是壹縣功勛。先主定蜀時,山口攻郡,縣令捐家逃之夭夭,於是帶著白刃,帶著妻子,妻子免了。

因為有名,所以叫國家搞。當時郡縣秀才龔祿、姚天王星,天下聞名,都是友軍。

建興五年,丞相住漢中梁北,廣漢綿竹山賊張穆,盜軍資,擄掠官民,向士兵討要。鳥散了好不容易打起來了,不過是出軌接吻,該買酒了。

我喝醉了,我的身體速率在。因為渴望等50多級,所以比較熟悉。尋其餘,十日清幽。

後來他生病了,家裏很窮。廣漢是蜀郡太守何默,名同侯,宿疏,是根據自己的想法,靠它治病的。只要把錢砸到醫療上,幾年就能治好。

黨的信仰和信念都是這樣的。拜為牙門神,隸屬馬忠,謀反北方文山羌和四郡南平蠻夷,有謀戰之功。

當初丞相梁討後,嶽涓郡殺了太守龔祿、焦晃,只住在安上郡,到郡八百余裏。它所在的縣很有名。說到恢復舊郡,除了越來越多的太守之外,我還會用善意和信任引誘我所領導的郡,蠻夷都會取之,頗為依戀。

北鳥盡最大努力抓馬,不負節日。所以是求其,縛其帥魏狼,解其預言,以招其余班。看狼當市官,3000多戶落戶打工。

各路人馬聽說後,逐漸投降,紛紛給關內侯以功德。蘇君遇冬,遇弟渠等。,並且已經回落。

抱怨壹切。遇到老婆就是牛王,女兒。

運河延伸到西邊的山脊。運河兇悍,深為各類人所懼。然而,這兩個親戚撒謊投降,得到了消息。

感覺到了,許重賞,使之成為反問句,兩人加入了殺人運河。如果運河死了,所有種類都是安全的。

還有司鐸,英俊的李,乞求成功。他親手殺了龔路,謀財捉拿,罰其留惡。十五年在郡,助於。

反復乞討還款是成都的標誌。民向往之,助樞紐哭,渡,益軍來迎,謀增至蜀郡界。其督率百余人進貢。

到了之後,我拜蕩口將軍,慷慨豪邁。學者變得更加昂貴,但他們放蕩不羈,不太禮貌。人們也對此進行了嘲諷。那是顏夕十七年。卻說使密書,魏將姜維,因簡都隴西,引兵出隴西。

到了京道,接到通知,我帶領城裏的官民去迎接軍隊。在軍前與魏將軍徐誌對峙,被陳殺死,但也被殺了兩次。

死後封長子英西廂侯,次子胡雄襲爵。中國南方的人們越是聽到死亡的消息,他們都哭了,為的是給他們建壹座廟,四季供奉他們。

(摘自《三國誌·張本傳》)8。對下列句子中所加單詞的解釋是不正確的。()a .山口攻郡,縣令捐錢逃亡:棄子b .山賊張穆等鈔盜軍資,掠奪官民鈔:掠奪c .凡妻、牛、婦,下跪。運河兇悍,深為各類人所懼,所勝。據說她父親是被人殺死的。

但荒淫少禮,人們也借此嘲諷嚴聚德,問c .魏國大將姜維如何因簡資而引他人出關隴西,d .為來藺相如門的客人道歉。

多次乞討還款是成都奈學會送壹個小兵到10的標誌。把第壹冊文言文閱讀材料中有橫線的句子翻譯成現代漢語(8分)(1)讓打鳥變得困難,但要出軌接吻,及時買酒。(4分)(2)除了當越太守,還會被領去的郡,以恩誘之,蠻夷皆取,頗附。

(4分)11。簡要概括第壹卷文言文大師張本的形象特征..(5分)12。用斜線(/)將下面壹段的下劃線部分斷開。

(限8分)(4分)讀書人要變孝為忠,而不是占便宜。雖死而不悔其智,以私事為愚,以公事為巧偽為誠學,故應治其身。教書不累,待人也是。(劉向《說苑》)。

4.文言文閱讀與翻譯:趙雲紫龍,常山趙雲紫龍,常山鎮定人。

本來跟著公孫瓚,公孫瓚派劉備去救田忌,抵抗袁紹的軍隊。趙雲跟隨劉備,成為劉備掌管騎兵的軍事統帥。當劉備在長阪拋棄妻兒逃往南方時,趙雲懷抱壹個年幼的孩子,已故的,他保護了已故領主的母親甘夫人免遭殺害,並被提升為衙門將軍。

劉備去了蜀國,趙雲留在荊州。劉備從關回來攻打劉璋,召來諸葛亮。

諸葛亮率領趙雲、張飛等人沿江西征,平定諸郡。到了江州,又派趙從外到江陽,與諸葛亮在成都會師。

成都平定後,趙雲被任命為彜軍大將。建興元年,任鮑忠軍、正南將軍,被封為永昌侯婷,升為鎮東將軍。

建興五年,趙雲跟隨諸葛亮進駐漢中。第二年,諸葛亮發兵,聲稱要經顧頡路行軍,曹真派兵抵抗。

諸葛亮命令趙雲、鄧騭抵擋曹真,自己攻打岐山。趙雲和鄧騭的軍隊很弱,而敵人的軍隊很強。他們在吉谷戰役中失敗了,所以他們收回了他們的軍隊並堅持了下來,這並沒有導致徹底的失敗。

軍隊撤退後,趙雲被降職為鎮軍將軍。建興七年,趙雲死,謚號順平侯。

此前劉備當皇帝,只有法正被殺。劉禪死的時候,因為諸葛亮功德天下第壹,蔣琬和費祎肩負了國家的重任,還得了謚號。

陳友得到了皇帝的青睞和特殊的榮譽。夏侯霸投降了魏,所以他也得了謚號。於是關羽、張飛、馬超、龐統、黃忠、趙雲也都被追殺,當時的人都認為這是莫大的榮譽。

趙雲的兒子趙通繼承了爵位,達到武士中郎將的級別,統領總督。次子趙廣,被任命為牙守,跟隨姜維到棧,死在戰場上。

5.諸葛恪全文翻譯的《街邊》曾有壹只禿鳥聚在殿前,說:“這是什麽鳥?”但他說,“白頭翁也。”張昭自以為是同桌中年紀最大的,卻懷疑他在玩鳥,因為他說:“妳要是欺負陛下,又沒聽說過白頭翁這個名字,妳再想辦法讓他去求白頭媽媽。”但他說:“鳥的名字不壹定對,妳盡量幫吳福討鸚鵡的爸爸。”趙答不上來,大家壹邊坐著壹邊笑。

有壹次禿鳥聚集在宮前,孫權問:“這是什麽鳥?”諸葛恪答道:“這是白頭翁。”張昭認為自己是座位上年紀最大的,懷疑諸葛恪用鳥逗他,就說:“諸葛恪欺騙了陛下。他從未聽說過壹種叫白頭翁的鳥。想辦法讓諸葛恪再找壹個。”諸葛恪說:“鳥名不壹定與其名相稱。試著讓吳宓(張昭)再找壹個鸚鵡爸爸。”張昭答不上來,在座的都笑了。

簡評:這是壹個文言歷史故事,講述了諸葛恪如何運用自己的聰明才智,在困境中化被動為主動,化不利為有利的即興發揮,從側面襯托出諸葛恪過人的才華。