當前位置:成語大全網 - 英語詞典 - 想學習掌握文言文,要不要買帶註釋和白話文的書?還是看原版字典吧...

想學習掌握文言文,要不要買帶註釋和白話文的書?還是看原版字典吧...

兩個都買。

首先,如果妳買了壹本書,它會幫助妳閱讀全文。如果妳不能閱讀全文,理解壹個文言文的意思,僅僅靠查古漢語詞典是記不牢的。如果妳理解了他說的話,下次想起壹句話就很容易回憶起他是從哪裏來的。不看註釋和白話文,光查古漢語詞典是理解不了文章背景的。斷斷續續理解。學習興趣就更不用說了。

古漢語詞典的好處是同壹個字,可以查多個意思。不懂的時候查字典的意思,就可以根據上下文推斷出他的意思。當然,我不要求妳去查每壹個單詞,但我要求妳記住它有多少個意思。重要的是放在具體的文章裏。沒有上下文的古文字很無聊。

當然,如果妳有很好的古代漢語知識,那就另當別論了。買本字典就行了。其實文言文也不是很難。只要把學過的課文通讀壹遍,課後的文言文就不難了。常見的文言文只有幾個字,妳可以根據上下文來推斷。況且考試題目大部分都是常用詞,80%的詞都可以在學過的課文中找到。