翻譯如下：Whether a person can success depends on how hard he works。
1、whether 英[?we?(r)] 美[?we?r]
conj. (表示遲疑或兩個可能性之間的選擇)是否；(表示兩種情況都真實)是…(還是)，或者…(或者)，不管…(還是)；?
[例句]Whether?we need more food depends on how many people turn?up。
我們是否需要更多的食物，這要視到場人數而定。
2、work hard 英[w?k hɑ?d] 美[w?rk hɑ?rd]
[詞典] 努力工作；
[例句]He can?work?hard?but he needs a nudge now and?then。
他能夠努力工作，但偶爾需要督促壹下。
擴展資料depend的用法
depend主要意思為“依靠”、“依賴”、“取決於”等，只用作不及物動詞，通常與介詞 on, upon 連用，主要用法有：
1、depend on [upon]＋某人或某物
Whether we’ll go camping depends on the weather。?
我們是否去野營要看天氣。
2、depend on [upon]＋某人或某物＋不定式或動名詞
I’m depending on you to do the work。
我指望妳做這工作。
3、depend on [upon]＋從句
Our success depends on whether everyone works hard ornot。?
我們的成功取決於每個人是否努力。