貸款給某人不能變成讓某人做某事,只是不能倒著寫。
但是:讓某人做某事幫助某人做某事可以寫成:為某人做某事。
她為我們大家煮了咖啡。她為我們大家煮了咖啡。
她給我們所有人煮了咖啡。她為我們大家煮了咖啡。
(牛津詞典中的例子)
向某人說/解釋/宣布某事
不能改為說/解釋/宣布某人某事。
與貸款給某人不同,
可以寫成:
向某人解釋某事物(尤其當某事物是從句時)