“電梯小姐”用英語怎麽說？

電梯有壹種分類：有司機和無司機，所謂司機就操縱電梯的人，英文翻譯為：

lift attendant (其中lift又可壹位elevator).

由此，“電梯小姐”即可譯為“lift attendant lady”.