safe名詞是safety
雙語例句:
1、He put all his money in the safe.他把所有的錢都放在那個保險箱裏。
2、And that not all of them were safe.他們不是所有的人都安全。
3、So to be safe,you have to do half of this job anyway.出於安全性的考慮,無論如何您必須做這壹半工作。
安全介紹:
是壹個漢語詞語,拼音:ān quán 是指不受威脅,沒有危險、危害、損失。當漢語的“安全”用英文翻譯時,可以與其對應的主要有safety和security兩個單詞,雖然這兩個單詞的含義及用法有所不同,但都可在不同意義上與中文“安全”相對應。
詞語出處:
在漢代就已出現“安全”壹詞,但“安”字卻在許多場合下表達著現代漢語中“安全”的意義,表達了人們通常理解的“安全”這壹概念。例如,“是故君子安而不忘危,存而不忘亡,治而不忘亂,是以身安而國家,可保也。”
在《易·系辭下》這裏的“安”是與“危”相對的,並且如同“危”表達了現代漢語的危險壹樣,安所表達的就是安全的概念。無危則安,無缺則全。即安全意味著沒有危險且盡善盡美。這是與人們的傳統的安全觀念相吻合的。
與國家安全聯系的“安全”壹詞,是security。按照英文詞典解釋,security也有多種含義,其中經常被研究國家安全的專家學者提到的含義有兩方面,壹方面是指安全的狀態,即免於危險,沒有恐懼;另壹方面是指對安全的維護,指安全措施和安全機構。