是不是都很認真的取個法語名字呢
那妳的名字是什麽含義呢
壹起來看下吧
1.Emma
IlyapleindebonnesraisonsdenepasappelersonenfantEmmamaisvasavoirpourquoi,ceprénomestdanslespremiersduclassementdepuisplusdedixans.Alorsbiens_r,c’estclassiqueetjolimaisc’esttoutdemêmeleprénomdeMadameBovaryetons’esttousbienfaitchierenlisantcebouquin.
Emma這個名字是Emmanuelle的愛稱。在希伯來語裏面,immanuel是“上帝與我們同在”的意思。在日耳曼語中，Emma則意味著“家”的意思。這個名字已經超過十年名列姓名排行榜首啦！MadameBovary的名字也是它哦，壹個classiqueetjoli的名字，妳應該不想錯過吧~
2.Gabriel
Enplusd’êtreleprénomdegar_onlepluspopulairecesdernièresannées,c’estégalementleprénomleplusdonnéàParis.IlyaaussibeaucoupdeMarceauetdeLéonmaisexclusivementchezlesbobosdu11ème.
Gabriel是希伯萊語gabar和el的派生詞，這兩個詞分別表示“是強大的”和“上帝”的意思。它不僅是近年來最受歡迎的名字，還是巴黎最受歡迎的男孩名字
3.Jade
Jade.C’estvraimentpasoufcommeprénomJade,jenecomprendspasl’engouementgénéral.D’accord,c’estleprénomdelafilledeJohnnyetilnousmanquebeaucoupmais_anejustifiepasd’appelersongaminparunnomdecaillasse.
這個名字來源於西班牙語的Ijada，有“精美的綠色玉石”的意思，這種玉石在在東方很常見。大家還記得致命女人裏面的Jade嗎，剛出場的時候就覺得她美呆了！
4.Gasparine:
Selonlelexiquelatin,leprénomGasparineprovientde_gaspardus_,motlui-mêmedérivédusanskrit_gathaspa_quisignifie_cellequivientvoir_.Sesracineshébra_ques_ghaz_et_bar_luidonnentlesensde_lagardiennedutrésor_oude_cellequigèreunegrandesommed’argent_.
根據拉丁語詞典，Gasparine來自gaspardus，這個詞本身源自梵語gathaspa，意思是“見到的人”。希伯來語根源：ghaz和bar賦予“寶藏的守護者”或“管理大筆資金的人”
Dérivés:
Gasparini,Gaspar,Gaspare,JasperetKasper.
5.Louise
Encoreunefois,onapleinderaisonsdenepasappelersonenfantLouise.Déjà,touteslesLouisesontsuperchiantes.Enplus,_arimeavecmouise:superdépartdanslavie.Réfléchissez-y.
和男版Louis壹樣這個名字來自日耳曼語的hlod和wig，分別代表“榮耀”和“戰鬥”，是勝利者的完美代名詞
比如：LouisXIV：大名鼎鼎的“太陽王”，也是在位時間最長的君主之壹
LouisVuitton：奢侈品牌LV創始人，是時尚界最傑出的設計大師之壹
6.Rapha_l
Lepeintre,letennismanoulatortueNinja,lesRapha_lpeuventfacilements’identifieràdespersonnalitésconnues.Enfin,sic’estpournepasêtreconnusoi-même,jenevoispastropl’intérêt.
Rapha_l這個詞由希伯來語rapha和el組成，rapha是“治愈”的意思，el是“上帝”的意思，合在壹起就是“上帝治愈”的意思。
7.Léo
MoiquipensaisquelaedesLéos’étaitéteinteen2008aprèslavaguedesEnzo,Timéo,Mathéoetcetc,ilfautcroirequej’avaistort.HeureusementquelesLéoontDiCapriopourpouvoirs’identifieràunpersonnagestyléparcequetroislettres,c’estunpeujuste.
在拉丁語裏，Leo是“獅子”的意思，是力量和勇氣的象征。在寫Léo時，在E上面可加閉音符，也去掉閉音符
8.Philibert
Philibertestcomposédesracinesgermaniquesfilietberht,setraduisantrespectivementpar_beaucoup_et_brillant_.
Philibert由日耳曼語的fili和berht組成，可以理解為為“很多”和“輝煌”
Dérivés：
Filibert，Philbert，Philiberte
9.CovidBryant
Unprénomtrèsambitieuxpuisqu’ilpermetdeseremémorerdeuxévénementstragiquesdel’année2020maissurtoutderendrehommageàunelégende.SurTwitter,ceprénomavraimentétémentionnémaisiletdifficiledesavoirs’ils’agitd’uneblagueoupas.
在Twitter上確實提到了這個名字，但是很難說這是否是個玩笑
10.Fauve
Dulatinfalvus,commedesonascendancegermaniquefalwa,ceprénomsignifie_d’unjaunetirantsurleroux_.
源自拉丁語系，如其日耳曼祖先falwa
Dérivés:
Fauvette,Fauna,Fozia,Fausta,Faustin,Faustine,Faustina,Fustyne,FortunaetFaudel.
11.Cyliane
CylianeestundérivédeCillian,lui-mêmetirédumotcelteceallachrenvoyantausensde_lutte_.
Cyliane取自凱爾特語ceallach，意為“鬥爭”
Dérivés:
Kiliane,Kyliana,Killiana,Kylliana,Kiliana,KillianeetKylianne.
12.Nathana_l
Del’hébreunathaetel,ilsignifieeffectivementdieudonne.
在希伯來語nathaetel中，它實際上是指“dieudonne”
Dérivés:
Nathan,Natana_l,Nathanel,Nathanial,Nathanie,Nathaniel,Nathean,Nathel,NattanetNaty.
還記得基法壹中的Lavande和Dragon嗎？大家選名字的時候可以問下外教或者去查下資料，畢竟選壹個好聽有寓意的名字還是很重要噠！！！