原文
4月2日遊百月壁，然後在懸崖下，沐浴黃山的湯泉，酸甜苦辣。在二小路過夜。
第二天早上，和尚告訴他:“從今以後，山路危險，雖然關在籠子裏也不能忍。走在公路上挺好的，不過還好有本地人習慣當客人，號碼是海馬，可以用。”帶五六個壯漢，數壹數手。
我嘲笑自己，但我又是壹個嬰兒。剛開始的時候，我很猶豫，也很堅強，到了筋疲力盡的時候，我就束手束腳了。所以壹步壹步和負半。到了雲朝，路死氣沈沈，我們爬上了木梯。豐丸直刺天空，而治次已經掉到了壺底。晚上住在文淑醫院。
陰雨綿綿，天寒地凍，端午依舊披著厚重的皮毛，火壹樣。雲入附體，頃刻大亂，二人對坐，辨聲。分散後，古松出生在東方，他的身體在西方，他的頭在南方，穿透到石頭和打破它。石頭好像是有生命的，空心的，所以可以藏在裏面，和它融為壹體。
它好像害怕天空，不敢長大。它有十英尺大，沒有兩英尺高。他太多了，記不起來了。傍晚雲更清，群峰如兒孫。
第二天，我從站臺左轉，過了壹百級階梯，路死了。突然我看到壹塊像大魚壹樣的石頭，張開了它的嘴。如果非要走進魚的嘴裏，那就不是壹天了。登上淡臺，登上光明頂，與蓮花、天都壹起高高聳立。風搖人，所以站不住。盡可能晚的待在石林寺。日落前爬上頂峰。
有三個峰值。遠遠望去兩座山峰，我們可以凝視，但還有壹座山峰是看不見的，是向後的。高峰又高又險，面對著壹條深不見底的小溪，我站在它的頂上，腳趾頭都分了。和尚不敢捧。蕭玉說，“摔壹跤不疼。”問:“為什麽？”他說:“如果溪流沒有底，那麽人跌倒時也會沒有底。他們飄飄然的時候能呆在哪裏？就算有底，也要很久才能到，可以住壹段時間。”和尚笑。
第二天，爬上涼臺。臺下的峰頂像是天帝撒在地上的筆、箭、筍、竹林、戟、船桅、武庫仗。好好吃飯，圍著樹白練。
和尚歡喜道:“此雲鋪海。”剛開始是霧蒙蒙的，銀裝素裹，渾渾噩噩了半天。青山露尖角，大規模市場的凝脂裏有臘筍。如果是分散的，就會聚集在壹起，仍然是原來的形狀。我正坐在陽光下，突然有壹片雲起被影子遮住了，我知道雲是不同的。
正月初九，我從天柱峰背上翻下來，穿過白沙中，到達雲谷，家人用肩膀迎接我。徒步50多裏，進山7天。
翻譯
4月2日，遊覽白嶽峰，在黃山泡溫泉。山崖下，清泉甘甜。晚上住在治路寺。
第二天早上，和尚告訴我，“從這裏開始，山路又窄又險，連籠子都裝不下了。”妳壹個人走路太難了。好在當地還有見慣遊客的人，叫‘海馬’，可以雇傭。"
他帶了五六個壯丁，每人手裏拿著幾丈的布。我覺得好笑。那個瘦老頭又變成嬰兒了嗎？
壹開始我想自己走，走累了就把它綁在“海馬體”後面，讓我壹半走路，壹半爬在背上。去雲巢的路斷了，我們只好踩著木梯。只見萬峰穿天，治幸已墜入鍋底。當晚到了文殊院，住了下來。
下雨了，很冷，中午還要穿厚皮衣保暖。雲沖進房子，好像要把房子卷走。過了壹會兒，房間裏壹片迷霧，他們只能聽到對面坐著的說話聲。雲散去後，他們走到雪臺，那裏有壹棵古松，它的根長在東方。
樹幹向西倒下，樹冠朝南，穿入巖石，穿過開裂的巖石生長。巖石是活的，中間似乎是空的，所以樹幹可以藏在其中，與巖石融為壹體。
就像害怕天氣害怕長大壹樣。樹幹有十肘粗，但高度不到兩英尺。像這樣的松樹還有很多，不可能壹壹描述。到了晚上，雲更薄了，周圍的山峰像兒孫拜見長輩壹樣低頭。
第二天，我從雪臺左轉，往下走。過了壹百級階梯，路又斷了。突然，我看到壹塊石頭，像壹只張著大嘴的大烏龜。我不得不走進魚的嘴裏，從魚的背部穿過肚子出來。我看到了另壹個世界。爬淡臺，爬光明頂。它與蓮花、天都兩座山峰對峙，高如鼎足之三條腿，自然之風讓人吃不消。
晚上到達石林寺住宿。在太陽下山之前，我又爬上了石心峰。石心峰有三峰。從遠處看，似乎只有兩座山峰相對而立。當妳靠近看時，妳可以看到另壹座山峰隱藏在它們後面。石心峰又高又險，下面是深不見底的山谷。我站在山頂，腳趾伸出懸崖。
和尚急了，用手抓住我。我笑著說:“摔了也沒關系。”和尚問:“為什麽？”我說:“谷無底，人若墜，必無底。誰知道它會去哪裏？”就算有底，也要很久才能到，壹段時間就能找到活法。”和尚笑道。
第二天爬上清涼的平臺，平臺下的山峰像是筆、箭、筍、竹林、劍戟、船上的桅桿，像是天帝開的玩笑壹樣把軍火庫裏的武器都散在地上，差不多該吃個飯了。
像壹條白綢子飄在樹的周圍，和尚高興地告訴我:“這是雲鋪海。”壹開始是朦朧的，像融化的銀和散落的棉球。時間長了，就成了壹塊。
所有的青山都露出壹點尖角，像壹個白色油脂的大盤子，上面豎著許多竹筍。過了壹會兒，雲霧散去，我看到數千座山峰聚攏而立，全都恢復了原貌。我正坐在壹棵松樹的樹頂上，遭受著劇烈的日曬，突然壹朵雲遮住了我，才知道雲與雲之間是有區別的，並不都是壹樣的。
農歷九月初九，我從天柱峰拐下來，穿過白沙莊，到達雲谷。家裏的仆人用轎子迎接我。這次走了五十多裏，進山七天。