當前位置:成語大全網 - 英語詞典 - 老北京話?

老北京話?

雞賊——小氣,吝嗇,自私。砸窯——偷偷藏起來,免得大家分享。

局——大方,大方,大方。水果——被泡過的女孩。

尖果-壹個漂亮的女孩。水果(或澀果)——醜姑娘。

玩水果——和泡妞聞蜂蜜的意思壹樣。在臺語裏,叫女生。孫子——被泡的男孩。

孫健-壹個漂亮的男孩。緊挨著家庭女主人,現在正式稱為女主人。

土鱉——形容沒見過世面的人。

小而笨——在商店或車站碼頭幹粗活、雜活的學徒。

水三子——老北京送水的名字多來自山東。

點撥——北京話,在那裏報道或者看看,就是打招呼的意思。

講話——北京的口語,也就是講話的意思,講話的發音是元意思。

翻車——北京話就是翻臉的意思。炸廟——北京話,表示驚愕和不耐煩。

練家子——用北京話練武術的人。

這位參與者說,老北京的壹個禁煙酒類民間組織“李門氏”在形式上類似於宗教,並有壹個“李門辦事處”來管理事務。

為了“通情達理”,我對外國人拒絕煙酒都說“我有門檻”。

瞎——北京話的意思是不吉利,完了。

現場——公安人員趕到事發現場處理問題。

年陽兒——北京話,跟人說妳的意思,卻故意讓旁邊的人聽見。

拋個謊——北京話,意為發脾氣。

雞——野雞的縮寫,也叫“婊子”,是妓女。

這個過程——北京話,這段時間。拉了褲襠——北京話,意為主要。

半成品——北京話,半成品,半成品。

蒙大拿-北京話,壹個能做主的人。

別忘了地面——北京話,尷尬不光彩。有時候,也有人說是丟了。時間限制——也就是年數。以前人們很迷信,認為人的壽命是固定的,“時候到了”就是人數到了,快死了。

鞭炮——老北京人用來捅爐子的鐵棍,也叫火鉗。

北京話的最後壹個意思有時簡化為“最後壹個孩子”。

不管——北京的新方言,不管什麽意思,論起來,讀起來“小氣”

它跳了-它跑了。

勺子上——“勺子”在北京話裏是打架的意思。“在勺子上”的意思是打他。

橫——北京話中“橫是”的簡化音,是“橫縱”的變體,有大概,反正,也許的意思。

劉璽呃——北京話,說話時用鼻子吸氣,意思是不整齊。也可以寫寫吸吸。

有點背——北京話,“有點”,指的是不幸的遭遇和運氣;所謂的時光倒流。“有點背”是運氣的意思。

好吧,媽的。

臟房子——老北京人比較迷信,認為被謀殺死在房子裏的人會帶來厄運,所以有“臟房子”的說法。

咕榮——在地上爬的意思,北京話。

被實踐——在北京話裏,就是葬送,葬送自己,也就是自殺的意思。

因果報應-罪惡,罪惡。擺個龍門陣——四川話,意思是隨便聊聊。

壹個時態——北京話,意思是時間長。有時候我說有點緊張。

不-監獄或拘留中心的別稱。

電影——“電影”是騙人的,電影是名片,北京的新方言。

貓——北京話,意為閑呆著,也有躲起來的意思。

替代品——也稱“t”,即人民幣,屬於道爾的俚語。媽媽-卡拉ok酒吧的女領班。

怕勺子——北京話,不知道怎麽做,鬧個笑話。整個工作——北京的暗語,就是出賣自己,也就是妓女。

旁邊——也就是依戀,“家旁邊”這個詞就是由此衍生出來的。

葛——北京話,就是各種脾氣,各種怪癖。有時它被用作形容詞來描述某事或某物。

流浪——就是在社會上流浪,沒有工作,也沒有工作。北京話。

patty-英文party的音譯,意為小型舞會、演唱會、派對。(港臺翻譯黨)

大雁和虎蝠。北京話。

大啦啦,北京的新方言,指的是出賣肉體和性的放蕩女人。在“拉”前加壹個“大”字是強調。

它的名氣和“殺人”的兇殘。考證“拉”的含義與“拉人”有關,意為“殺人”。

“拉”是“拉”的音變。

賣——北京的隱語,就是賣自己。

雷子俚語,即便衣警察。

盤子——北京的俚語,即臉。板,來源於“面板”壹詞。

底滴——北京話,知道對方背景。

老大爺沒用,北京話保守。

掃聽——北京話,四處窺探,掃聽不同於打探,“掃”有更積極的意義。

睜大眼睛——北京話,註意。

逗壹根牙簽——北京話的笑話,類似於“逗咳”、“逗悶子”、“逗哈哈”。

停——北京話,實用的意思。

玩蠍子得虎——北京話,蠍子得虎是壁虎,爬得輕快,不容易抓到。“無所事事”意味著讓

人是摸不到的,形容人也很棘手。

end——北京話,抄的意思。端,也就是“連鍋端”的簡化說法

??——北京話的意思是看,看,看。

釣魚為民——北京新說法,釣魚就是打撈。北京人把被拘留或監禁的人稱為“墜入”(墜入河中),於是有了釣魚。

人的話,就是用不正當的手段把被拘留的人弄出來。

刷夜——北京流行的壹句話,就是不回老家,晚上就瞎混。

癔癥——北京話,晚上四處遊蕩,癔癥本來就是壹種病,引申。

憋不住了——北京話。“把”這個動詞不能控制它的意思。

Fold-read“舌頭”,北京的壹個新流行語,就是因為犯了案被公安人員抓。首先是暗語,即俚語,後來被年輕人使用。

人們引用並變得受歡迎。

折疊——讀“蓋”,折頭,這是壹個暗語,即被公安人員逮捕的意思,後來成了流行語,“折進去”

Go”和“fold in”的意思是被關起來。

都必須是全尾——北京話,正直,全身的意思。末了,念“伊爾”。

應對現場——北京話,去壹些場合參加活動。

把孩子看在眼裏——北京常用的表達方式,意思是眼睛裏有工作,不用提醒也能及時行動。

拿大頂——北京話,倒立。法小二——北京話,從小塊長大,法,法。

靠邊——北京話,意為焦慮、憤怒。

控制不了邊緣——北京話,說話莫名其妙,愛吹牛,愛說話。

挑費——北京話指家庭日常生活費用。挑,讀條。

五品六瘦——北京話,形容因不吃不喝而骨瘦如柴的樣子。

老家——北京話指父母。《故裏》壹讀就成了“老尖”,北京常用。

百年——北京話,死的意思。小時候——北京話,童年的意思。

小米-小三。北京新流行語。腰斬——北京話,耍花招。

楊念呃——京腔,意思是沒事說話,聊聊天,聊聊天。

該死——北京話,罵人不帶臟字。擦地——北京話,不好意思。

壹個故事是什麽意思——北京話?這是壹出戲的簡化版。

去營地——北京話,意思是頻繁往返。在這裏,表示心裏有事,慌了。我也可以說我心煩。

停——穩定、踏實的意思。

忍壹忍頭——北京話,意思是心裏著急,也寫忍壹忍頭。

攢起來——北京話,形容自己總是不運動,身體不舒展。保存,讀取cuan

古阿古阿——北京話,在我腦海裏翻來覆去。壹看就是真的——北京話,意思是突然大喊。

後門橋的茶館,壹品軒——老北京的壹句妙語,後門橋是北京的地名,壹品軒是茶館的名字。

出售殷珊-北京話,炫耀妳的知識。按下頭拍——北京話,不懂人情世故的人。

吃完這道菜——這是北京的壹個新流行語,意思是吃完了。這種語言來源於“謝菜”和“瞎菜”,以“菜”為後綴詞。

語言沒有實際意義,比如北京話裏的“戲劇”作為後綴。

絕兒——北京話,位置的意思。爵是頭銜、爵位的簡化,即官銜。

框外之事——北京話,即出格之事,有違法亂紀之意。

暈——北京的壹個新流行語,意思是頭暈。“發暈”類似於“瞎菜”和“成品菜”。

炸個廟——北京話,就是虛張聲勢,虛張聲勢的意思。

臟嘴——鳥人的叫法,串起噪音。“百靈”會說話,就是學各種音,但避免學噪音。壹旦它變“臟”

嘴,鳥不值錢。

do——北京的壹個新流行語,意思是把犯罪嫌疑人關起來。

看——北京話,瞇著眼。

光榮——北京的新流行語,光榮犧牲的簡化。榮耀意味著犧牲,意味著死亡。

灑家——北京話,笨,業余的意思。

降高——北京話,意為觀察,常與彈遠連用。

妳好——北京話,意思是乞討。哈,就是卑躬屈膝,巴結對方的意思。

壹——北京的壹個新流行語,壹萬的別稱,類似於“大壹統”的意思是十元,壹張是壹百元,壹本書的意思是。

1000元。“易”是“草字頭”的簡化。繁體字的方塊有個草字頭,所以叫這個。

百安——廚房用語,面食制作者。醜八怪-京劇中的小醜。

燈泡——北京話,對用作掛件的人的壹個可笑的稱呼。上沖——北京話,主動的意思。

外婆家的——北京話,感嘆句,做驚喜的時候用。如果不加“德”,只說“奶奶”就是反駁,用“胡”

“說”、“不能”、“不做”的意思,加了“是”就變了。把“德”讀作“抓”。

南蠻子——北方人對南方人的蔑稱,不過這個稱呼已經過時了,現在壹般指性情粗暴的南方人。

吃黑棗——挨槍子兒。瓷套——北京的新流行語,意為親近。

愛情——北京的壹個新流行語,是情人和情婦的簡稱。照顧好老板——生意中的顧客。

多多——北京話,批評、批判的意思。脫衣舞娘的簡稱。

裹亂——北京話,從中插入幹涉的意思。

拍拍三角形——上世紀五六十年代,北京的青少年喜歡玩壹種玩具,這種玩具由廢棄的煙盒折疊成三角形,用手壓在地上組成。

正面和反面,賭輸贏。

麻桌上——指打麻將。門檻——指進入“幫派”(即黑社會)的圈子。

出錯——就是看錯東西,北京話,這裏用的是引申,就是對問題的分析不正確。

降得高打得遠——北京話,看得遠。酷兒,家鄉話——北京話,是對老年人的調侃。

end-北京話,殺,打掉。

碎提醒——北京話指的是為別人服務、跑的人,是貶義。

抱孩子——北京話,抱孩子的本義是把孩子抱起來,抱孩子的意思是年輕。

節日——北京話,關鍵時刻,就像節日這個詞。

倒窖——北京話,翻過去,就是回憶過去。

賣洋蔥——北京話的意思是裝傻充楞。紮堆——北京話引起了人們的註意。

丟掉自己的身體——屬於老套的老北京話。以前人們不懂性學,認為男人和女人發生關系就會失去身體。

陽氣在裏面,所以有這個說法。

痕跡——在北京話裏,木頭被風吹日曬變形,表示人弄錯了。北京話裏有句話:“上板子。”

“,意思相同。

妳要去的角是什麽——演什麽角色,要去的意義是什麽,角,角色,還有“絕”的發音。

狗兒的——北京話中的罵人話。分享——北京的壹個新流行語,意思是瘋狂。

平板鍬-鍬。報銷——北京話,就是完了,沒了。

找根繩子——這意味著上吊。晚登——北京話,意為猶豫。

轉窩兒——北京話是指蛋和鴨蛋在離巢前就被破壞了。

吃苦——北京話,就是吃苦的意思。攜手——北京話,合夥,夥伴。

現在——北京話,“會”字讀作“後悔”。現在的意思是很久,就是這麽久。這個語言很北京。

流行的說法。

正面——北京話,調皮,沒正經意思。好了,念“形”。

單身漢——單身漢的諧音。幼稚蛋——童貞的意義。

malier——北京話,快點,快點。這種語言必須和孩子押韻,“Lier”要輕聲發音。

嘿,等等-讓孩子騎在他脖子上。張八看起來像北京話,意思是不穩定。

窩窩子——北京話,意思是膽小、害羞、膽小。

閃——北京的壹個新流行語,意思是閃開、躲避、放棄。錯了——其實是北京話。

老臉——北京話裏不給面子的意思。不順利——北京話的意思是事業不順利。

穿著虱子衣——北京話,形容被糾纏的煩惱。

兩種想法——北京話,猶豫不決,三心二意。

暈菜——北京話,意為頭暈。看天空——北京話,意思是日常。

軸心——北京話指脾氣倔。扔壹片湯——扔八卦。

無三無二——北京的壹句俗語,就是無腦。

第壹次跑步——北京話,壹個不正經的女人,“跑”的意思是私奔,所以這個詞的意思是和壹個男人私奔。

Talk to go-talk的意思是馬上,很快,是北京常用的口語。