中國翻譯家譯叢參加過每滿100減50。譯叢涵蓋了除狹義的理論語言學之外的所有語言學領域，重點介紹語言學的新理論、新方法與新領域，關註語言學與其他學科的交叉研究。
中國翻譯的介紹
中國翻譯是大專院校外語師生，翻譯工作者和翻譯愛好者交流譯學研究和翻譯實踐經驗的窗口，進行學術爭鳴的園地。
譯學研究，翻譯理論與技巧，翻譯評論，譯著評析，翻譯教學，科技翻譯，經貿翻譯，實用英語翻譯，人物介紹，國外翻譯界，當代國外翻譯理論，翻譯創作談，翻譯史話，譯壇春秋，中外文化交流，國外翻譯界動態，詞匯翻譯選登，讀者論壇，爭鳴與商榷，翻譯自學之友等。
辦刊宗旨反映國內、國際翻譯學術界前沿發展水平與走向，開展譯學理論研究，交流翻譯經驗，評介翻譯作品，傳播譯事知識，促進外語教學，介紹新，老翻譯工作者，報道國內外譯界思潮和動態，繁榮翻譯事業，報道國內外譯界思潮和動態。