英文雜誌標題或文章標題翻譯成中文需要加書名嗎？好好回答，給分！

後面的策劃等等都不大寫？如果大寫，也是名字的組成部分。如果只是在City Review中大寫，可以翻譯成City Review。既然翻譯成中文，標點符號自然是按照中國人的習慣來用的。比如美國雜誌《時代》翻譯成中文，就成了《時代周刊》。