左證
恰當的例子
Grain collection in eastern Sichuan, for instance, is a case in point.
拿川東的征糧來說，就有這種情況。
A case in point would be my personal experience as a Muslim woman.
我本身的經歷便是壹個很好的例子。
What happened to us on holiday is a case in point.
我們在假日裏碰到的事情倒是個很好的例子。
A case in point is Chen Qingkai, who improved world records on eight occasions.
陳清凱是壹個具有說服力的例子，他八次改寫了世界紀錄。
My daughter likes to wear blue; her new skirt is a case in point.
我女兒喜歡穿藍色的衣服，她的新裙子就是壹個適當的例子。
A case in point of this is the steady increasing in crime in N.Y. City.
這方面很好的例子就是紐約市的犯罪率在不斷地上升
The case you take is not in point.
妳舉的那個例子不恰當。
I tell you she is selfish. Her unwillingness to help her friend is a case in point.
我告訴妳，她很自私。她不願意幫助朋友就是明顯的例子。
I tell you Tom is selfish. His unwillingness to help his friend is a case in point.
我告訴妳，湯姆很自私。他不願意幫助朋友就是壹個明顯的例子。
One day he heard a criminal case, which was in preparation and on the point of trial, discussed in a drawing-room.
壹天，他在壹個客廳裏聽到大家談壹樁正在研究調查、不久就要交付審判的案子。
likewise [簡明英漢詞典]
[5laik7waiz]
adv.同樣地, 照樣地, 又, 也
n.同樣地
Go and do likewise.
去照樣做。
Today China should do likewise.
中國現在也應這樣幹。
Watch him and do likewise.
留心看著他並且照樣做。
Likewise, the mode of attack varies.
同樣，攻擊的方式也是各種各樣的。
Preserve likewise, the rights of inferior places;
同樣，保持下屬底權利；
This reform likewise requires the Kuomintang's consent.
這壹改造，同樣須得到國民黨的同意。
He is our friend and likewise our leader.
他是我們的朋友並且也是我們的領袖。
Mary must go home now, and Alden likewise.
瑪麗現在要回家，奧爾登也要回去。
27. The exponents of quick victory are likewise wrong.
（二七）然而速勝論者也是不對的。
They go on foot and I do likewise.
他們步行，我也同樣。
whereas [簡明英漢詞典]
[(h)wZEr5Az]
conj.然而, 反之, 鑒於, 盡管, 但是
I hate John , whereas you merely dislike him.
我憎恨約翰，而妳只是不喜歡他而已。
Some people like coffee, whereas others like tea.
有人喜歡咖啡，然而也有人喜歡茶。
Some people like coffee , whereas others don't.
有的人喜歡咖啡，有的人則不喜歡。
He earns 8000 a year whereas she gets at least 20000.
他壹年掙8000英鎊而她至少可獲20000英鎊。
Some people like fat meat , whereas others hate it.
有的人喜歡吃肥肉，而有的人則厭惡它。
He is ill, whereas I am only a little tired.
他生病了，而我只不過稍微疲倦罷了。
Whereas the property is held in trust for the appellant.
如前所述財產是托交上訴人管理的。
Idleness spawns discontent , whereas overwork leads to mental and physical exhaustion.
懶惰滋生不滿，而過度工作導致精神和身體的疲勞。
Whereas there are separate provisions by law, those provisions shall prevail.
法律另有規定的，從其規定。
Whereas the case constitute a crime, criminal responsibility shall be affixed.
構成犯罪的，依法追究刑事責任。