贊踩
m.
隱蔽處, 簡陋住所, 候車棚, 防空洞, 庇護
l'~受保護;l'~ de躲避
v.
掩蔽所(百葉箱)
常見用法
chercher un abri尋找壹個躲避處
se mettre à l'abri躲起來
se mettre à l'abri sous un porche躲在門廊下
à l'abri de不受……侵襲
à l'abri des soup?ons以免別人懷疑
par solidarité avec les sans-abri, des dizaines de personnes ont dormi dehors為了與那些無家可歸的人們團結壹致,有幾十個人在露天睡覺
近義、反義、派生詞典
名詞變化:abribus
近義詞:
asile, refuge, retraite, protection, cache, hangar, havre, nid, oasis, port, rel?che, remise, mouillage, tanière, repaire, cachette, g?te, toit, planque, à couvert
《當代法漢科技詞典》
n. m.
軍事掩蔽所, 防空洞:~souterrain地下掩蔽室
tranchée-~
掩蔽壕
~antiatomique防原子掩蔽室
~antiaérien防空洞
abri
m.
掩體, 隱蔽所; 停車庫; 棚子; 機庫; 庇護木; 保護罩
abri antiatomique
防原子掩體
abri antiaérien
防空壕; 防空洞
abri blindé
裝甲掩體
abri de l'air
氣封
abri de marin
水手舵室
abri de mécanicien
(起重機)駕駛室
abri de navigation
(船)駕駛室
abri météorologique
百葉箱
abri souterrain
地下掩體
abri caverne
m.
防空壕; 山洞式掩體
abri filtre
m.
防毒掩體
abri serre
m.
塑料大棚
à l'abri de l'air
隔絕空氣的, 不接觸空氣的
conserver à l'abri de lumière
怕光
dune d'abri
背風積成沙丘
Herba Abri
雞骨草
pont abri
遮蔽甲板
rade abri
f.
港口避風水域
Semem Abri
相思子
à l'abri
安全的; 保險; 牢靠的; 太平; 可靠的; 平安
的; 穩健的; 有把握的保險箱; 冷藏室; 冷藏櫃
à l'abri de
loc. prép.
躲避, 在. . . 遮掩下
法語例句庫
1.Cette cabane est un bon abri contre la pluie.
這個棚子是壹個避雨的好地方。
2.Nul n'est à l'abri de ce genre d'erreur.
誰也難免不了會犯這樣的錯誤。
3.Les passants cherchent un abri contre la pluie.
行人在找地方躲雨。
4.Ils campent à l'abri d'un bois.
他們在樹林中建立營地。
5.Il se met à l'abri sous un porche.
他躲在門廊下。
6.Nous faisons des dons pour les enfants sans abri.
我們為無家可歸的孩子們捐錢。
7.Un sans-abri est en train de faire la manche.
壹個流浪漢正在乞討。
8.Cette vigne a donné beaucoup de raisins parce qu'elle est au soleil et à l'abri du vent.
這棵葡萄樹結了很多葡萄,因為它在陽光下,又吹不到風。
9.être à l'abri du besoin
〈轉義〉不虞匱乏, 不愁衣食
10.se mettre à l'abri du vent
避風
11.Vous y gagnerez d'être l'abri du vent.
在那兒妳可避避風。
12.un abri contre la pluie
躲雨的地方