1.本次機器測試支持的輸入法有:中文(簡體)-微軟拼音輸入法、中文(簡體)、吉屋比畫輸入法、中文(簡體)-搜狗拼音輸入法、英文(美國)、日文(日本)微軟輸入法、日文(日本)百度輸入法、法文(法國)、法文(加拿大)等。
2.考生可登錄人力資源和社會保障部人事考試中心官網，通過翻譯考試模擬答題系統提前熟悉考試界面。
3.考生應使用黑色墨水筆參加考試。參加翻譯實務考試的考生，可分別攜帶壹本《漢語中外詞典》和壹本《漢語中外詞典》，不得攜帶超出規定限額的具有(電子)記錄/存儲/計算/通信等功能的工具及相關考試資料進入考場座位。如果擔心錯過報名時間和考試時間，可以免費預約，短信提醒報名時間和考試時間。
4.考生必須提前30分鐘到達考場。遲到的考生不得進入口譯考場；口譯考試期間，考生不得早退。遲到5分鐘以上的考生不得進入翻譯考場；翻譯考試開始後2小時內，考生不得上交和離開翻譯考場。
5.在回答口譯測試之前，考生應測試並確認測試設備的錄音、播放和輸入功能是否正常。口譯實踐考試結束後，考生要確認答題記錄是否正常。
6.考試期間，考生必須嚴格遵守計算機考試系統的規則、操作說明和答題要求。出現考試機故障、網絡故障等異常情況時，應服從監考人員的安排。