出版了《中國文法要略》、《文言虛字》、《漢語語法論文集》、《漢語語法分析問題》、《現代漢語八百詞》、《近代漢語指代詞》、《古音說略》、《詩韻譜》、《北京話單音詞詞匯》、《漢語的構詞法》、《廈門音系》、《唐五代西北方音》、《漢語音韻學導論》、《語言與文化》、《漢語音韻講義》、《古今字音對照手冊》、《現代漢語詞典》、《切韻音系》、《漢語方言調查手冊》、《音韻存稿》、《語文論衡》和《中國語言地圖集》(主編漢語方言分區地圖)等重要著作。
語言研究所主要科研成果有《不對稱和標記論》（沈家煊）、《近代漢語探源》（江藍生）、《近代漢語助詞研究》（曹廣順）、《現代漢語方言大詞典》（綜合本）（李榮等）、《漢語功能語法研究》（張伯江、方梅）；《轉指和轉喻》（沈家煊）、《漢語口語的韻律與標註研究》（李愛軍）等多種專著和論文。
此外，《信息交換用漢字編碼字符集基本集》、《普通話音節合成系統》、《JFY-3英漢機器翻譯系統》、《英漢否定結構對比研究》、《科技壹號》英漢機譯系統、《實驗語音學概要》、《現代漢語詞典》、《北京話兒化詞典》、《GRA篇名英漢機器翻譯系統》、《福清方言聲母與廣韻聲母比較》、《中國語言地圖集》、《現代漢語方言大詞典》、《新華字典》1998年修訂本等成果獲得國家級獎項；《普通話音節合成系統》、《福建省順昌縣境內方言的分布》、《中學語文詞典》、《機器翻譯系統的語言知識庫管理軟件》、《敘述文中“他”的話語分析》、《JFY-5英漢機器翻譯系統》、《中國語言地圖集》、《現代漢語八百詞》、《漢語普通話單音節語圖冊》、《實驗語音學概要》、《現代漢語詞典》、《近代漢語語法資料匯編-唐五代卷》、《普通話語音分析與合成的基礎研究》、《福清方言研究》、《漢語方言計算機處理系統》、《漢語功能語法研究》、《敦煌變文語法研究》等成果獲得省部級獎項；《中原音韻音系》、《客家話的分布與內部差異》和《客家方言聲調的特點》、《濁聲源動態特性對合成語音音質的影響》、《福建省順昌縣境內方言的分布》、《祖堂集》裏與語氣詞“呢”有關的幾個助詞、《祖堂集》裏的“底（地）”“卻（了）”“著”、語氣詞“了”源流淺說、《近代漢語助詞》等成果獲得專項獎項。