原文
人向學者學過，卻不肯教，雲“必先讀百遍。”說:“讀壹百遍，妳就明白妳的意思了。”讀書人無時無刻不在口渴，遇到“三多時”這幾個字，或者問及三多的含義時，遇到這樣幾個字:“冬者在閑，夜者在閑，雨者在閑。”——選自《三國誌·舒威》
給…作註解
1，渴:苦。渴:急迫；緊迫性。
2、沒日:沒時間。
3.或者:某人。
翻譯
有壹個人想向董郁請教。董郁不肯教他，只說:“在這之前妳必須讀壹百遍。”他補充道，“讀了壹百遍，它的意思自然就浮現出來了。”求教的人說苦於沒有時間(讀書)。董郁說:“妳應該利用業余時間(學習)”。有人問‘三育’是什麽意思，董郁說:“冬天是壹年中的其余時間(可以讀書)，晚上是壹天中的其余時間(可以讀書)，雨天是農活的其余時間(可以讀書)。”
2.董郁讀三本以上書的回答，就是利用了賣家負心的忘恩負義。見善治1，利用賣家的負面情緒，意為“回”。賣，賣。這個成語的意思是收集這種東西，然後再賣回去。2.忘恩負義。
風度:風度；負面:違規；義:友情，善良。忘記了別人對自己的好處，卻做了對不起別人的事。3.我自己的看法。“見意”中的“見”不是讀而是“顯”。整句的翻譯自然會把意思表現出來(在壹篇文章或壹本書裏)。“讀壹百遍，它的意義就會顯現出來”4。
偶遇:董郁。善良:擅長，喜歡。治理:學習。董郁擅長學老子5，或者問“三余”的意思。或”或“是”的意思(語氣詞)。
3.《三語》文言文翻譯壹個叫董郁的人，性格直爽，樸實，愚鈍好學。
有人想跟他學，他卻不肯輕易教。他說，“妳必須把這本書讀壹百遍。”他說，“如果妳把這本書讀壹百遍，妳自然會明白它的意思。”向他學習的人說:“我想學但是沒有時間。”董郁說:“我應該做三個以上。”當有人問三玉的意思時，董玉說:“冬天是壹年中自由的時間。
此後，許多儒生逐漸向董郁學習。1於:董郁，三國時期著名學者。2天性平淡:性情單純，語速緩慢。
性:氣質。品質:簡單。
緊張；(說話)慢。3好:愛好。
4出發地:跟隨。5讀書人:這是指讀書的人。
6和:連詞，反之。7見(賢):出現，出現。
8渴無晝:意為“若無晝”，但無時。“苦渴”是同義復合詞，即苦難。
沒有渴的日子:我很渴望(學習)，但我沒有時間。苦:極，極。
10或者:是的，有些人。11歲:年。
12小時:經常。13學生，很多儒生。
所有，很多。14稍:漸漸，慢慢。