set one's mind to sth.和set one's mind to do sth.主要意思是“下定決心做某事”，但是從英語的語義來講這兩個短語還是有些許區別的。
1.set one's mind to sth.主要用於強調在壹件事情上，即突出的事物的性質。所以更多的我們翻譯時可以將他類比為”concentrate on(專註)“的意思，如例句：
I set my mind to this book.我沈浸在這本書的閱讀中。（強調的是對書的決心毅力，即對書的專註）
2.set one's mind to do sth.主要強調的是發起者的行為動作。這個短語更多的強調的是下決心這件事，如例句：
I set my mind to get up early.我決定要早起。
在例句中，強調的是發起者決定要做的事，突出發起者的決心毅力。
3.此外還有壹個等價的用法，即：set one's mind to do sth =set one's mind on doing sth
擴展資料：
1.mind英 [ma?nd] 美 [ma?nd]?
2.n.心，精神，心力，知，智力，智慧;心胸，頭腦，人;願望，目的，意向，意誌，決心，見解，意見;記憶，記性，記憶力，回想
3.vi.介意;註意
4.vt.介意;專心於;願意做;照顧
參考資料：