在中文字典裏，只有毛茸茸這個詞，沒有毛茸茸。fluffy的用法不對。“毛茸茸”是用嫩草的樣子來形容柔軟的感覺，壹般是形容小而不弱的東西。“絲絨”是指小草幼時細長柔軟的樣子，有時也可以指人的短而軟密的毛發。壹般重復使用。“毛茸茸”出自沙汀《代縣長》:“年輕的科長竟對著老人毛茸茸的嘴射眼睛。”嵇《洛陽橋上》:“我穿了壹件皮領子的短外套，頭上戴了壹頂毛茸茸的帽子。”
“毛茸茸的”是壹個狀態詞，用來描述長有細毛的動物和植物的外觀。比如:毛茸茸的大白兔，毛茸茸的小雞，毛茸茸的長大衣等。此外，還有綠絲絨。但是“天鵝絨”幾乎不能重疊使用。