當前位置:成語大全網 - 英語詞典 - 宋詞三百首:滿江紅,怒沖冠

宋詞三百首:滿江紅,怒沖冠

這首《宋三百首,滿江紅,怒沖冠》不是給大家整理的,希望對大家有幫助。以下信息僅供參考!!!

作品介紹

《滿江紅怒沖冠》為嶽飛所作,入選《宋詩三百首》。這是壹句代代相傳的詞,表現了詩人對國家存亡的忠誠。在歷次國難中,它都給了人們極大的鼓舞。此詞以悲憤的人像描寫開頭,試圖表現對北宋滅亡的憤怒。《雨歇》,堅強而悲涼;《三十成名》,回望自己的搏擊生涯;《八千裏路》展現其戰鬥歷程。“不要等閑”這句話,是對未來的期待,激蕩而悲壯。接下來,我會告訴妳失去祖國的痛苦。“駕長車”四個字,表達了復仇的決心。“野心”和“玩笑”的結合,用誇張的手法表達對入侵者徹底勝利的信心和自豪。字裏行間能聽出金鼓之聲,血性之氣,展現壹代英豪的精神風貌。後三句是前幾句的總結,前幾句的邏輯發展和結局,以及“野心”和“玩笑”的回味。英氣橫溢,讀之令人奮起。更多宋詞鑒賞文章,請關註郭雪溪谷堂《宋詞三百首》專欄。com。

原文

滿江紅,怒而沖冠

作者:嶽飛

怒發沖冠,倚欄細雨。仰頭,仰天長嘯,剛強兇猛。三十功名,塵與土,八千裏雲與月。不要遊手好閑,白頭偕老,郁郁寡歡。

靖康恥,猶未雪;朝臣什麽時候會討厭?開著長車,突破賀蘭山的不足!餓了吃豬肉,笑了渴了喝匈奴血。留從頭,收拾舊山河,上青天。

給…作註解

①滿江紅:最初是吳人祭祀河神的歌曲。

2怒而沖冠:形容憤怒。

②笑笑:形容突然下雨。

(3)長嘯:當妳興奮時,口中會發出清晰而悠長的聲音,這是古人的抒情行為。

4從容:輕松,隨意。靖康恥辱:宋欽宗靖康二年(1127),金兵攻陷汴京,帶走惠帝、秦。

⑤靖康:宋欽宗年,靖康二年(1126),金人攻陷汴京,惠、秦皇帝被擄,北宋滅亡。賀蘭山:在今天的寧夏回族自治區,指敵人在這裏的地盤。

⑥天闕:宮殿前建築的景色。

翻譯

我大怒,獨自爬上欄桿,風雨剛停。我擡頭看了看天空。我不禁仰天長嘯,心中充滿了愛國之情。三十余載功名如塵,八千裏人生走過多少風雨。我的英雄,我們要抓緊時間為國家做貢獻,不要虛度青春直到老。我忘不了靖康時期的奇恥大辱。作為國家公務員的怨念什麽時候會消失?我要登上戰車,突破賀蘭山的缺失。我躊躇滿誌,發誓要喝敵人的血,吃敵人的肉。等我收復了舊山河,我要向國家報喜。

解釋

嶽飛(1103 ~ 1142)唐寅(今河南)人。他出身軍旅,屢破金軍,成為南宋初期著名的抗金名將。他反對宋高宗和秦檜的羞辱和談判,被秦檜陷害殺害。

嶽飛的詩《紅河》是壹部非常引人註目的傑作。表現了作者抗擊山西金兵、收復故土、統壹祖國的強烈愛國主義精神,廣為流傳,深受人民喜愛。

為什麽這個詞的第壹句就寫了“勃然大怒”,表現出如此強烈的憤怒情緒?這不是偶然的,是作者的理想與現實矛盾尖銳激烈的結果。所以,我們必須對這個問題有所了解,才能正確理解這個詞的思想內容。嶽飛少年時,家鄉被金兵占領。他很有民族氣節,毅然從軍。他指揮的軍隊驍勇善戰,屢戰屢勝,屢立戰功。敵人最怕他的軍隊,稱之為“嶽爺爺的軍隊”,並盛傳“撼山易,撼嶽家軍難!”嶽飛追擊金兵進攻,直到距離北宋都城汴京只有四十五裏的朱仙鎮。金兵的軍隊被削弱,準備逃跑,許多士卒前來投降。嶽飛看到如此大好的抗戰形勢,非常高興,決心奪取勝利,收復中原。就在這個關鍵時刻,當時的宰相秦檜為了和金人講和,壹天做了12個金盤子,這才讓嶽飛班師回朝。嶽飛極為憤慨地說:“十年心血,壹次就白費了!“秦檜將嶽飛視為其投降陰謀的主要障礙,捏造嶽飛被聖旨扣留,抗拒聖旨,以‘莫須有’(也許)的罪名將其殺害。嶽飛被殺時年僅三十九歲。了解了這些情況,也就不難理解這個詞裏彌漫的強烈感情了。

這位作家渴望為國家發展事業。開始的幾個字是在毛毛雨停了的時候寫的。他靠在高樓的欄桿上,擡頭望向遠方,大聲尖叫著,“好強好猛”!口哨是撅的叫聲。“強胸”,奮發圖強之誌。面對投降派的不抵抗政策,他真的是怒不可遏,“怒不可遏”“怒發沖冠”是壹種藝術誇張,指的是因為異常憤怒,頭發豎起來,帽子撐起來了。《三十功名,塵埃落定》表現了作者樹立功名,爭取抗戰的願望。30歲左右,正好是人生的壯年。古人認為這個時候應該有所作為。但嶽飛遺憾的是,自己的名氣還是和塵埃壹樣,沒有成就。“八千裏雲月”就是無論晴雨轉戰南北,為中原光復而戰。“莫等閑,少年頭空悲”,與“少年強不努力,老人悲”有異曲同工之妙,體現了作者積極進取的精神。這顯然對後來抗擊金兵、收復中原起到了鼓舞人心的作用。這和主張和平、偏安江南、茍延殘喘的投降主義者,形成了鮮明的對比。“閑”,隨便解釋壹下。“空悲”是指徒然的痛苦。接下來的電影有三層含義:對黃金貴族掠奪者的深仇大恨;統壹祖國的強烈願望;忠於朝廷就是忠於祖國。“靖康”是宋欽宗趙桓的稱號。“靖康之恥”指靖康二年(1127年)首都汴京、中原淪陷,皇帝、欽宗被金人俘虜,發配北方的奇恥大辱。“還不是雪”表示沒有報復。因為沒有“靖康”之恥,嶽飛表達了心中的恨意何時才能消除(“臣子之恨”)的感覺。這也是他要“駕長車破賀蘭山缺”的原因。古代的戰車被稱為“長車”。賀蘭山位於寧夏回族自治區西北部。更多宋詞鑒賞文章,請關註郭雪溪谷堂《宋詞三百首》專欄。com。

有壹種說法是嶽飛沒有寫這個詞,原因之壹就是基於上面這句話。因為嶽飛說“直搗黃龍,與眾諸侯共飲”,就是過黃河,向東北進軍,而不是向西北進軍。“駕長車過缺賀蘭山”不是嶽飛的行軍路線。因為對這個詞的解讀,涉及到這個詞是不是嶽飛寫的問題,就更重要了。所以這是壹個典故。《西青詩話》載姚思宗《崆峒山》詩:“碾賀蘭石,清西海塵埃。”這兩首詩是針對西夏的,所以用“賀蘭石”。姚思宗是北宋人,嶽飛借用這個典故和他打敗西夏的野心來表達自己打敗遊牧民族的豪情,所以這個詞沒有問題。“缺山”指的是山口。“餓了吃豬肉,笑了渴了喝匈奴血”充分表達了作者刻骨的仇恨和為敵報仇的決心。“誌向”是指年輕時的理想。“葫蘆”是古代對中國北方少數民族的蔑稱。“虜”是指犯人。這裏所謂的“葫蘆”、“匈奴”,都是指黃金貴族掠奪者。最後“留從頭,收拾舊山河,面向天”這幾個字,說的是等中原收復,祖國統壹了,我們再來報喜。“老山老水”指的是敵占區。“闕”,皇宮。“天闕”指的是朝廷。中國古代的進步知識分子常常把對朝廷的忠誠視為愛國的標誌。在封建社會,特別是在民族矛盾激化成為主要矛盾的時期,“忠君”和愛國往往是緊密結合在壹起的。所以,嶽飛在這首詩中的忠於朝廷的思想,是和他殺光所有敵人,保衛祖國領土的誌向緊密結合在壹起的。

從藝術角度來看,此詞情感飽滿,氣勢磅礴,風格大膽,結構嚴謹,感染力強。