1.收錄字數:《新華字典》只收錄常用詞，而新編的《學生字典》收錄更多，達到10100多，包括壹些生僻字。
2.漢字釋義的程度:《新華字典》主要是對基本漢字進行釋義，而新編寫的《學生字典》系統講述了漢字的起源和典故，釋義更加詳細。
3.提供書寫方法:新編的學生字典提供了壹些漢字的書寫方法，新華字典沒有這些信息。
綜上所述，新編寫的學生詞典在收錄的字數和對漢字的解釋程度上比新華字典11更詳細，而新華字典11不提供書寫方法。