1、詞義不同
（1）add的意思是：添加
例如：2 add 3 is 5.
2加3是5。
（2）add..to..的意思是：把..加到...上
例如：You shuold add some salt on the pot.
妳應該加壹些鹽在鍋中。
2、詞性不同
（1）add 用作及物動詞,表示"加；增加",常與介詞to連用,即" add ...to ...","把...加到...中去；往...中加..."。
例如：
Add some hot water if you think the coffee is much too strong.
如果妳覺得這咖啡太濃,就加點兒熱水。
（2）add 作不及物動詞,表示"補充(說道)",即"又說；繼續說".
例如：
"And I expect your little sister will come,too,"added she.
她接著又說："而且我希望妳的小妹妹也能來。"
（3）add to（add 作不及物動詞用）表示"增加；增添"，其中to是介詞，後接名詞或代詞，有時也可用來表示"(房屋的)擴建"或"(書的)續寫"等。
例如：
Each girl present at the party was wearing a flower in the hair,which added to their beauty.
參加晚會的姑娘人人頭上都戴有壹朵花,使得她們顯得愈加漂亮。
擴展資料：
add的近義詞有：enhance?,?boost?,?improve?,?accelerate?,?mount。表示：加入，加到；增加。
例：
1、We need a big win to boost our confidence.
我們需要壹個大的勝利來增強我們的自信心。
2、He had improved so much the doctor had cut his dosage.
他康復了很多，醫生減少了他的用藥量。
3、Suddenly the car accelerated.
突然車加速了。
參考資料：
有道詞典—add to
有道詞典—add