這是個很有名的猜字對聯,妳出的是上聯,只是略有不同,但結果壹樣。
原上聯:
黑不是,白不是,紅黃更不是,和狐狼貓狗仿佛。
隱藏個“猜”字,左面的反犬旁和狐狼貓狗仿佛,右面的青字是種顏色,但不是黑白紅黃。
下聯:
詞裏有,詩裏有,論語裏也有,失東南西北方向。
隱藏個“謎”字,左面的言字旁詩詞論語這四個字裏都有,右面失去東南西北方向不是個迷嗎?
所以這幅對聯加起來就是“猜謎"
⒈白蛇過江頭頂壹輪紅日
青龍掛壁身披萬點金星 打用物二
⒉剖開舟兩葉內載黃金白玉
打破壇壹個中藏瑪瑙珍珠 打食品二
⒊人說多子為好
我言少生為妙 打壹字
⒋難憑只手存南宋
能使雙眸復大明 打宋人壹、用物壹
⒌爆竹壹聲除舊
桃符萬象更新 打報刊用語壹
⒍華夏繁榮昌盛
神州興旺騰飛 打古文篇目壹
⒎月上柳梢頭
人約黃昏後 打外交名詞壹
(謎底:⒈燈芯、秤桿 ⒉鹹蛋、石榴 ⒊女⒋文天祥、眼鏡⒌轉載 ⒍隆中對 ⒎照會)
前兩期謎語天地欄目詳細介紹了對聯謎的定義和猜謎方法。另還有壹種叫做“福州雙謎”的對聯謎,曾於十九世紀中葉流行於福州壹帶,以福州方言諧音成謎。後有人對這種謎進行改革,摒棄了方言的束縛,走出了地域的限制。“福州雙謎”的謎面和謎底各有兩句,謎面是對聯,謎底也必須對仗。謎面壹般為二字對、三字對、四字對、五字對、七字對或八字對不等,謎底則取壹字、二字、三字或四字作對。
清代名人林則徐就曾作過這樣壹則謎:
心欲春風還李者,眼穿秋水種楊人(古人二) 桃應、柳盼
解析:謎面是壹副七字對聯,上下聯分別會意扣合謎底“桃應、柳盼”。“桃、柳”“應、盼”分別對仗。
再如當代人制作的福州雙謎:高山紅艷,小嶼蒼茫(城市二)
謎底:赤峰、青島
解析:謎面是壹副四字對聯,“高山”扣“峰”、“紅艷”扣“赤”;“小嶼”扣“島”、“蒼茫”扣“青”。謎底“赤峰,青島”為二字對。
以下選錄幾組聯謎,請妳欣賞試猜:
1. 有水有田方有米;添人添口便添丁(姓氏二)
2. 碾成玉粒能充腹;配合卵珠便結胎(中藥材3)
3. 堂前喜眺遠山臥;班內樂描翠嶺橫(中藥材2)
4. 宛似獨家居水畔;儼然三石立江中(川地名2)
5. 萬戶管弦歌盛世;滿天焰火耀良宵(外交文件4)
6. 琴棋書畫花詩酒;柴米油鹽醬醋茶(現代史事件4)
7. 幹幹凈凈歡歡喜喜;平平安安快快樂樂(詞牌二43)
8. 滿腹經綸,原非為己;
壹身錦繡,偏是利人(動物)
9. 壹粥壹飯當思來處不易,半絲半縷恒念物力維艱(機構簡稱3)
10. 悲憤滿腔,香君血點桃花色;癲狂壹世,活佛手搖葵葉風(生活用品)
11. 櫻桃小口,齒楞楞吞粗吐細;楊柳細腰,星朗朗知重識輕(生活用品二)
12. 堅守肥西收復南京挺進上海,鞏固冀中保住華北攻克湘東(字二)
以下選錄幾組福州雙謎,請妳欣賞試猜:
1. 妖冤大聖三打罪,兵變陳橋壹衣奇(西遊記人物二33)
2. 社團助困清閑少,國企脫貧效益多(三字口語二33)
3. 四季在三,五行在四(影片名二11)
4. 大漠孤煙直,長河落日圓(中藥材二33)
5. 人能百歲健,花向四時開(閩地名二22)
6. 壹代王朝繼禹後,三分天下終晉收(字二)
7. 劉伶名賦猶光焰,陸羽寶經存汗青(飲料二22)
8. 桃花樹上千絲掛,青草叢中萬露盈(古女二22)
9. 舟船渡口言無盡,林壑巖頭道不窮(地名二33)
10. 追風千裏圖報國,落筆萬言不成章(三國人二22)
黑不是,白不是,紅黃更不是,和狐狼貓狗仿佛。 既非家畜,又非野獸
隱藏個“猜”字,左面的反犬旁和狐狼貓狗仿佛,右面的青字是種顏色,但不是黑白紅黃。
下聯:
詞裏有,詩裏有,論語裏也有,失東南西北方向。 雖是短品,卻是妙文
隱藏個“謎”字,左面的言字旁詩詞論語這四個字裏都有,右面失去東南西北方向不是個迷嗎?
所以這幅對聯加起來就是“猜謎”
大年三十,忙活了壹天的筆者到淩晨三點才將新年的對聯貼上,說到筆者所貼的對聯那不僅是對聯,每年筆者所貼的對聯都是兩條燈謎,也就是對聯謎,這種習俗筆者已經延續多年,今年筆者的對聯是;
好雨當時百花艷 歌手連歌名
陽春煦物萬象新 傳統歌詞壹句
第壹條被猜中 那英水汪汪。第二條遺憾沒有猜中,大家猜猜看是否猜中?
二月十日晚上,河南謎群舉行了壹場頗具特色的“丁亥迎春聯謎晚會”,我為此趕制了幾條“對聯謎”,先復制如下,作為謎例:
1.日照門前留竹影(字)簡
月沈風裏聞雞聲(字)肌
2.鵲噪鳩鳴布谷喚
麥青韭綠菜花黃(成語)有聲有色
3.喜鵲登枝唱
紅梅報春來(橋牌術語)開叫花色
4.皓月生輝光萬戶
華燈吐艷照千家(運動員)房廣明
5.萬戶管弦歌盛世
滿天焰火耀良宵(外交文件)聯合聲明
為便於說明問題,再將我以前在謎刊上發表的壹條舊作也依序排列如下:
6.點點輕舟騰巨浪(字)忍
陣陣漁歌蕩春風(化妝品,商標各壹)曲發水
(說明:此謎原載
1997年《椰城謎苑》,謎面聯句乃從某對聯書上摘來,平仄不諧,姑且不論。)
細看上述謎例,我們發現:
壹.第5條是有附加字的對聯謎,其余則無附加字。
二.第1條和第6條上下聯分別扣謎底,其余則上下聯合扣壹個謎底。
三.第1條和第6條的不同之處在於:
1.第1條上下聯謎目相同;
第6條上下聯謎目相異。
2.第1條上下聯謎目相同,謎底字數也壹樣;
第6條上下聯謎目相異,謎底字數不壹樣。
除了上述分類,還有:
四.上下聯謎目相同,但謎底字數不壹樣。就不再舉例了。
五.上下聯謎目不同,但謎目字數相同,謎底字數也壹樣多。謎例見下文所引卞丁的對聯謎。
下面探討問題:
問題壹:
沒附加字的對聯謎能稱作對聯謎嗎?
先找定義:
《燈謎小詞典》是這樣說的:“用對聯的形式作謎面,聯句可借用現成的,也可以自撰。先按聯文內容猜出謎底,再加上“對、聯、偶、杖”等字樣即可。”
若照此對號入座,除了第5條以外,其余的就被排除在對聯謎之外了。
但據我所知,如今許多對聯謎均無附加字,如,以作對聯謎著稱的鄭祚昌先生的作品,謎底大部分均無附加字,但也沒見到人們對此有何異議(恕我孤陋寡聞)。另外,“丁亥迎春聯謎晚會”上,在諸多作者的聯謎作品中,除了本人的第五條外,其它的均無附加字,難道都斃了不成?
所以,我的第壹條意見是:
只要是用對聯的形式作謎面,就可稱作對聯謎。
不過,如何區分帶附加字的對聯謎和無附加字的對聯謎呢?思慮再三,竟無良策。先做個問題放在這兒。
問題二:
對聯謎是像第1條謎例那樣,上下聯分別扣謎底好呢?還是像其他謎例那樣上下聯合扣壹個謎底好呢?或者兩種都可以?這也實在不好回答。我個人的意見,為繁榮對聯謎創作,還是兩者均可吧。
問題三:
對聯謎的謎目和謎底的字數(特指上下聯分別扣謎底的對聯謎)有無必要相同?
以前,好像還沒見有人提出這個問題。
前天和卞丁聊天,他和我想到壹起了,壹致認為,這是個問題。
在這個問題上,尚無權威定論。
我個人意見:上下聯分別扣謎底的對聯謎,其謎目字數應該相同,其謎底字數不管多少,也應該壹樣多,像謎例6那樣的對聯謎應該盡量棄之。
理由是:
對聯有個顯著特點,就是上下聯字數相等,有壹種對稱美,而對聯謎在發表時,若因謎目或謎底字數參差不齊,就破壞了這種美感。
問題四:
對聯謎的謎目是否要求相同?
對這個問題,我認為,只要謎目字相同,謎目
不同也可以。
如卞丁的對聯謎:
楊家將,嶽家軍,數代豪傑,佳話載書冊(古書目)兒女英雄傳
包公湖,林公壩,兩朝名吏,勝跡成畫軸(古畫名)清明上河圖
此聯謎謎目雖不同,但“古書目”和“古畫名”同屬文藝大類,看上去賞心悅目,誰說不佳?
當然,這屬於比較特殊的謎例,通常還是謎目相同比較容易把握些。
總結以上看法,我認為:
對聯謎有無附加字均可稱作對聯謎,而如何區分待定;上下聯同扣壹個謎底或上下聯分扣各自謎底均可;若上下聯分別扣合謎底,則要求上下聯謎目謎底字數相同;提倡謎目相同,但也允許謎目不同,前提是謎目字數相同。
對聯謎(特指燈謎,不含謎語)是個較新的謎種,謎界與此相關的理論還不能完全詮釋不斷出現的新問題。這就需要我們謎人努力地去發現、研究問題,不斷豐富燈謎理論。上述管見,只是引玉之磚,壹些問題本人也尚未考慮成熟,歡迎大家各抒己見,批評指正。