當前位置:成語大全網 - 英語詞典 - “氣宇不凡”和“器宇不凡”的區別和意思是什麽?

“氣宇不凡”和“器宇不凡”的區別和意思是什麽?

二者通用,沒有區別。

壹、氣宇不凡的相關解析:

釋義:儀表和風度非同壹般。

出處:清石玉昆《三俠五義》第22回:聖上見他有三旬以內年紀,氣宇不凡,舉止合宜。

譯文:皇帝見他有三十歲左右的年紀,儀表和風度非同壹般,舉止得體。

例句:男人的頭頂上是昏暗的月亮,騎在神駿的黑馬上,更是氣宇不凡。

二、器宇不凡的相關解析:

釋義:形容儀表、風度很不平常。

出處:清李汝珍《鏡花緣》第八十八回:眾人見他器宇不凡,都不敢輕視,見禮讓坐。

譯文:眾人看他儀表、風度很不平常,都不敢輕視,有禮貌的給他讓座。

例句:男人的頭頂上是昏暗的月亮,,騎在神駿的黑馬上,更是器宇不凡。

擴展資料:

近義詞:

1、氣度不凡

釋義:《漢語詞典》中的解釋為氣質和風度不同於壹般人或東西。氣勢與度量都不同凡響。壹般用在形容人的外在與內在均有過人之處,用在男人最佳。

例句:這個白發蒼蒼的老人氣度不凡。

2、氣宇軒昂

釋義:意思是多形容精神飽滿,氣概不凡,也可形容植物高大挺拔,朝氣蓬勃,富有活力。

出處:清 石玉昆《三俠五義》第三十壹回:見他壹張紫面皮,壹部好胡須,面皮光而生亮,胡須潤而且長,身量魁梧,氣宇軒昂。

譯文:只見他壹張紫色的臉,長著壹把好看的胡子,臉上膚色發亮,胡須長潤,身材魁梧,精神飽滿,氣概不凡。