“Académie”壹詞源於柏拉圖在雅典的教學花園Jardin d'Akadêmos，被著名的《法國語言詞典》定義為“壹群學者、科學家和藝術家”。這三類人都以博學多聞著稱，他們的知識的匯聚和交流就是學術活動，所以“書院”這個名稱是準確的。
法蘭西學院的院士聲望最高，所以可以稱為“法蘭西學院院士”。同樣，其他四個科學院的院士也應稱為“法蘭西學院院士”。
如果文學院、科學院、美術學院、人文學院的院士都被賦予學院的名稱，單獨將“法蘭西學院院士”稱為“法蘭西學院院士”，這將是學院的榮譽。但要明確壹點，說實話，他們和其他學術機構的院士是壹個級別的，但更受重視。