這好像是佛教用語。經體有三:壹為聲。於佛在世時聞金口之音聲而得道,是以聲塵為經。二為色。於佛滅後,由經卷紙墨而傳持之,是以色塵為經。三為法。
三塵舊夏,半世喧涼
(三塵過去已經是舊夏,意思是喧塵熱浪已經過去,只剩下半世淡涼。)