2003年12月23日09:33 千龍新聞網
看香港的電影,男女主角的身後,老會閃出壹個人的身影來,吳孟達。有時候,看過電影,記住男主角很帥、女主角很靚,他就忘了;有時候男女主角是誰都想不起了,他的樣子卻老在眼前晃啊晃。當然看得最多的是和周星馳在壹起的吳孟達———扮豬,扮老爸,扮印度阿三,扮江南才子,扮老師,扮暴牙,扮乞丐,……還有《大話西遊》裏那個面目醜陋、形容猥瑣的“二當家”。吳孟達已經成為周星馳電影的壹個標誌,二人壹張壹弛,形成了自己獨特的喜劇風格。
筆者也以為他應該是很搞笑的,應該是和妳說話,眼睛、鼻子都往壹塊兒湊,肢體語言很誇張的人。但在浙江橫店影視基地《少年大欽差》拍攝片場,記者第壹眼看見他時,就知道他和想象中的吳孟達完全是兩個人。他這次是劇中的主演,壹人分飾兩角,乾隆皇帝和平民陳青雲。那天他演陳青雲的戲,穿著戲服,坐在壹旁的椅子上曬太陽,神態舉止和壹個微微發福的普通中年男人無異。
在采訪快結束的時候,現場導演拿了明天的拍攝安排給他,他瞧了壹下,立即變得臉色凝重起來,“這麽多場戲,過壹遍壹晚上就不要睡覺了。哎呀,我不能再和妳聊了,我要趕緊回去準備。”記者突然明白了,他為什麽能成為為數不多靠演配角而紅遍港臺和內地的明星,“我是香港最貴的男配角”。他說。他有這個資格。
我要演壹個不壹樣的乾隆
記者(以下簡稱記):《少年大欽差》應該是妳為數不多擔任主角的戲,而且是壹個人同時演乾隆皇帝和陳青雲兩個角色,吸引妳做出這樣嘗試的原因是什麽?
吳孟達(以下簡稱吳):這壹次在《少》劇中,我演的角色與過去演過的所有角色都不同,我想給自己新鮮的感覺。劇中的乾隆,風流成性,好大喜功,自詡為十全十美,我從來沒有演過皇帝,壹招壹式都要講究皇宮的規矩,當然會當得很辛苦。但這次還有不少調皮、輕松的戲,比如曾誌偉演的和珅來拍我的馬屁,蠻有趣的。陳青雲則是壹個性格懦弱、心性善良的老實人,對我來說,演起來會比較順手壹點。
記:拍古代帝王的電視劇數不勝數,單是演過乾隆的就有鄭少秋、狄龍、張鐵林、唐國強等知名演員,妳有沒有看過他們的表演?
吳:我最近剛看過電視劇《大唐歌飛》,寫乾隆的電視劇還沒有看過。我來演乾隆肯定不能單憑想象,我翻看了很多乾隆皇帝的正史、野史,從資料文字中琢磨他的性格愛好,給他生命。
記:《少》劇中有很多小演員,妳與小孩子也特別有緣,釋小龍、郝劭文、小叮當都多次合作過,妳與小孩子配戲,似乎很有感覺?
吳:哈哈!我告訴妳壹個秘密吧。《少》劇中的4個小演員舒暢、佟童、小叮當和陸逸涵,加起來是53歲,而我壹個人就是53歲了,妳說這會是什麽感覺?我真的很開心啊!和小孩子培養感情需要耐心,我以前和釋小龍、郝劭文壹起演戲,就感覺了解小孩子是壹個有趣的過程,去年我到臺灣還碰見了郝劭文,他現在又高又胖,沒有小孩子的時候可愛了,很遺憾啊!
我唯壹保存的作品是《天若有情》
記:妳什麽時候入行?
吳:21歲, 1971年,考進無線電視臺的演員訓練班。那時我們是白天工作,晚上排戲、上課、做藝員。我跟周潤發同壹屆同壹班。
記:到現在拍了有上百部的片子了吧,喜劇占多大比例?
吳:電影來說,占了98%。電視劇就不壹樣,悲劇、正劇我都演過。全世界基本上演出的來來去去就是喜怒哀樂四個情緒。說真的我比較喜歡演悲劇,但是很少有人找我拍不搞笑的片子,沒辦法,老板感覺喜劇比較有把握。
記:妳看自己演出的影視劇作品,有沒有別扭?
吳:我壹般不看自己演的戲,有時候在首映時需要做宣傳,我會順便看壹下片子,我在家裏喜歡看新聞、足球比賽。這麽多年來,我只留了壹部電影的錄像帶,那就是《天若有情》。當時我拿了第十屆香港電影金像獎的最佳男配角,我沒有到現場去拿獎,組委會就派人將獎狀和錄像帶給我送來。這部電影的主演是劉德華和吳倩蓮,那時候的他們年輕啊,電影很浪漫、很感人。
記:我發現妳在片場的時候很輕松,別的演員都在看臺詞本,妳卻在喝茶,不少年輕演員都說背臺詞特別是古裝劇的臺詞是很辛苦的事,妳練下這番背功有什麽絕招吧?
吳:我從來不帶劇本到現場,因為我在家,人家睡覺的時候,我都把所有劇本處理好,這是真的,不光把自己要說的臺詞背熟,連表演動作也要做幾遍。《少》劇中的乾隆皇帝對我來說最難演的是,他經常說的話都是成語,平常生活中誰像這樣咬文嚼字啊?我房間裏有兩本辭典,壹本是《康熙字典》,壹本是《現代漢語辭典》,我不懂的詞語就先查辭典,理解臺詞,知道這段話是乾隆在誇獎人還是訓斥人,然後再通看壹遍劇情,這樣第二天到現場就很輕松了,功夫在戲外嘛。
記:所以妳在觀眾中很有人緣。
吳:這是相互的,妳尊重觀眾,觀眾才會尊重妳。每壹個鏡頭,觀眾都會看到我的誠意,觀眾是很聰明的,他很容易看得出妳有沒有下功夫。另外,就算妳事業大紅大紫了,也不要得意忘形,觀眾才是我們的老板。
記:妳的心目中有沒有偶像?
吳:外國演員是主演過《教父》的羅伯特·德·尼羅,中國演員是關海山。我很看重演員的變化,他們演戲不但戲路廣,還有壹份誠意,我欣賞這樣的演員。
我想給周迅當配角
記:壹部戲觀眾很容易記住主角,配角往往是壹晃而過,妳卻成了香港電影的頭號男配角,幾乎跟每壹個大牌演員都配過戲,能不能透露妳是怎麽樣來當好配角的?
吳:壹部電影90分鐘,給配角的戲不會超過20分鐘,剛出道時,我也搶戲,是個搶戲王,後來明白做人比演戲更重要,就開始配合人家。比如四大天王是四條魚,我熬的魚湯就會是四種味道。魚湯味道好不好,關鍵在於配料。就像四川最出名的火鍋壹樣,主角都是壹樣的蝦啊、肥牛啊,但怎麽樣才好吃,就講究湯味了,配角就是那鍋湯,看各人有沒有秘制配方。妳看,我就和成奎安、午馬、黃秋生的配料不壹樣。
記:也就說針對不同的主角,妳會下不同的配料?
吳:我會去研究每壹個主角的表演特點,不能臉譜化。比如劉德華,他演戲比較保守,形象也很正面,我跟他配戲時,就會收斂壹些。周星馳則不同,他的這場戲需要觀眾笑起來之前,我就會在壹旁誇張地烘托氣氛,讓觀眾情不自禁地大笑,看這樣的喜劇,觀眾的身體應該是慢慢往前傾的。
記:但頭號男配角的身份還是和周星馳聯系在壹起的。
吳:我記得拍戲最忙的時候,常常是所有的制片方都知道,需要男配角就來找我,我壹天要在4、5個片場之間趕。比如上午和周星馳、中午和任達華,晚上又是同劉德華配戲,但每天壹定有壹場是和周星馳的戲。
記:壹部電影請妳演配角,是不是比給主角的錢都還多?妳是不是香港最貴的男配角?
吳:不敢這麽說啦,我的身價肯定是很貴的,但老板出錢請我,我就會用我的演技向他證明,花大價錢請我是不會令他失望、是值得的。
記:妳給四大天王配過戲,新壹代演員中,有沒有妳最想捧的人?
吳:有啊,周迅。我看過《大明宮詞》,她在裏面演小太平公主,人有靈氣,演戲有感覺,《射雕英雄傳》演的黃蓉嬌俏、聰明,我看有沒有機會演她的父親吧。
我還會和周星馳合作
記:周星馳正在拍攝的電影《功夫》,妳沒有加入,壹度還傳出妳們這對合作多年的黃金搭檔因此失合的消息。有報道還說,妳從此以後不會和周星馳合作了?吳:我的確是為了《功夫》推掉了壹部電視劇,後來他告訴我沒有我的戲,剛開始也覺得蠻遺憾,但我明白這是人之常情,周星馳每壹部新片都需要不同的新鮮感,我完全可以理解。不合作並不代表反目成仇,這件事絲毫沒有影響我們的朋友關系,我們