當前位置:成語大全網 - 英語詞典 - learn study 的區別,具體用法

learn study 的區別,具體用法

21世紀英漢漢英雙向詞典

learn

learn

[l?n; l?:n]

(learned[l^nd,l^nt; l~:nt,l~:nd],learnt[l^nt; l~:nt])

及物動詞

1 a. (藉學習、練習等而) 學會 [學得] <知識、技術等>

She is ~ing French.

她在學法語

同義字

learn 指經過學習而學會

study 指努力學習的過程

b. 學習 <…的方法> ,學會…

Has he ~ed how to skate?.

他已學會溜冰 (的方法) 了嗎?

He has ~ed to drive a car.

他已學會駕駛汽車

2 a. (藉經驗等而) 學到,學會

~ patience

學會忍耐

→ learn one's LESSON

~ bad habits

沾上了惡習

b. (用功 [練習,努力] 而) 變得能夠…

Have you ~ed to speak English?.

妳已學會講英語了嗎?

You must ~ to be more patient.

妳必須學會更有耐心

3 記憶,背

L~ this poem (by heart [rote]) by tomorrow.

在明天以前把這首詩背起來

4 a. [從…] (得、聞) 知…[from]

I've learnt it from him.

我從他那兒聽到這件事

b. [從…] (得、聞) 知…這件事[from]

I ~ed (from her) that he had failed in the examination.

我從她那兒聽到 [獲悉] 他考試失敗

c. [從…]得 [聞] 知是否…[from]

We have not yet ~ed whether she passed the examination.

我們還不知道她是否通過了考試

不及物動詞

1 a. 學,學習,學會

He ~s fast [slowly].

他學得快 [慢]

b. [藉…] 學習[by]; [從…]學會[from]

I ~ed by reading about it.

我是經由閱讀才掌握那情況的

~ from experience [one's failures]

從經驗 [自己的失敗] 中學習

2 [從…]聞悉[…][of, about][from]

He ~ed of her marriage from a friend.

他從朋友那兒聽到她結婚之事

study

stud.y

[`st?dI; ˋst?di]

《源自拉丁文“熱心的”的意思》

名詞

1 (U)讀書,用功,求學,學問

He likes ~ better than sport(s).

他喜歡讀書甚於運動

2 (C) [常 studies 或 one's studies] (從事的) 研究,學業

He is devoted to his studies.

他獻身於他的研究

He is engaged in studies in linguistics.

他從事於語言學的研究

Attend to your studies.

專心妳的學業

3 (詳細而批評性的) 研究; 研討,調查

the ~ of birds [history]

鳥類 [歷史] 的研究

on ~

經過調查,經過研究

under ~ <

計畫等> 研討中,研究中

make a ~ of

研究…

4 (C)書房,研究室

I found him in his ~.

我在他的書房找到了他

5(C) 研究結果的論著,專論

He is going to publish a ~ of Oriental art.

他將出版壹部有關東方藝術的論著

The book is titled Studies in English Grammar.

該書的書名叫“英文文法研究”

6(C) 研究科目 [對象] ,研究領域,學問

graduate studies

研究所的研究科目 [研究生的學習或研究]

humane studies

人文學科

The proper ~ of mankind is man.

人類真正的研究對象是人

(◆出自英國詩人亞歷山大.波普 (Alexander Pope) 的作品 Essay on Man)

7[用單數]

a. 值得研究[註意]的事物,值得壹看的東西

His face was a ~.

他的臉值得仔細端詳 [真有意思]

b. 樣品,樣本,典型,典範[of, in]

He is a ~ of [in] sincerity.

他是誠實的典範

8(C)(文語) (不斷的) 努力,辛苦

My whole ~ shall be to please him.

我將竭力使他高興

9(C) (畫家等的) 素描,習作,試作

10(C)‘音樂’練習曲 (etude)

11 (C)‘戲劇’背臺詞…的人 [演員]

a slow [quick] ~

背臺詞慢[快]的演員

in a brown study → brown study

及物動詞

1 學習,研究

(

→ learn 同義字)

~ English

學習英文

2 研究

~ medicine

研究醫學

~ Thomas Hardy

研究湯姆斯.哈代 (其人,其作品等)

3 a. (詳細地) 調查,研討

~ archaeological ruins

調查考古學的遺跡

We are ~ing Los Angeles as a site for the convention.

我們正在研討把洛杉磯作為代表大會的開會地點

b. 端詳,查看

~ a map [timetable]

查看地圖 [時間表]

He studied himself in the mirror.

他對著鏡子端詳自己

4 考慮 <他人的希望、感情、利益等> ,為…設想 [操心]

She always studies the wishes of her parents.

她總是考慮到父母的期望

5 背 <臺詞等>

不及物動詞

1 a. 讀書,學習

~ at the university

在大學讀書; 就讀大學

~ under Dr. Brown

在布朗博士指導下學習; 拜布朗博士為師

~ about England

學習有關英國的事

~ abroad

留學

b. [為…而]讀書[for]

~ for the bar [church, ministry]

為成為律師[牧師]而讀書

He is ~ing hard for the entrance examination.

他正在為入學考試而用功

c. <準備要做…而> 讀書

He was ~ing to be a biochemist.

他正在讀書以準備當壹名生化學家

2 (文語)努力

He always studied to avoid disagreeable topics.

他總是努力回避不愉快的話題

study up on?

(美口語)充分調查 [檢討] …