報名時間壹般是8月下旬，20幾號，可以留意官網的通知，看北京地區的報名時間就是。考試時間是每年11月的第二個周末，周六口譯（上午綜合10:00-11:00，下午實務13:30-14:30），周日筆譯（上午綜合9:30-11:30，下午實務14:00-17:00）。
報名、交費都在網上完成。具體的費用有點記不清了，二級口譯500多，筆譯400多，壹***990，三級加起來便宜100塊錢左右。
題型介紹
官方的大綱只有壹本（卓越和書店都有賣），十分坑爹，只有口筆譯樣題各壹套，剩下是幾十頁詞匯表。這本書只能用來了解題型和把握方向，沒有練習的功能。
筆譯方面，綜合部分考試時間2小時，與四八級的題型大同小異，單選（35題）、閱讀（5篇）、完型（1篇15題），題量雖比較大，但相信經過四八級的磨煉的同學都能應付。如果找不到合適的習題，完全可以重新做壹遍八級的藍皮書，因為這兩個考試的方向壹致，都是比較官方、正式，且時政的內容較多。做的時候要註意把握速度和質量。
實務部分考試時間3小時，分為俄譯漢（2篇800詞）與漢譯俄（2篇400字），可以帶紙質俄漢與漢俄字典各壹本。內容較多，且有難度，由於評分很嚴格，避免細節錯誤很重要。這部分除了可以做八級的翻譯以外，還要多讀時事，積累相關的詞匯和表達。