當前位置:成語大全網 - 英語詞典 - 這張桌子亂七八糟。怎麽翻譯呢?我可以這樣翻譯嗎?這張桌子很不整潔

這張桌子亂七八糟。怎麽翻譯呢?我可以這樣翻譯嗎?這張桌子很不整潔

這張桌子亂七八糟。

這張桌子很亂。

不整潔壹般指壹個人衣著不整潔的形象或者壹個地方不整潔的形象。

亂七八糟壹般是指亂七八糟,亂七八糟,亂七八糟。可用於人、物或地方。

示例:

她的臥室很亂。

她的臥室壹團糟。

我的小弟弟有壹個非常亂的飲食習慣。

我的小弟弟有壹個亂七八糟的飲食習慣。(指吃東西後嘴巴臟、食物漏在桌子上、碗碟亂放等形象。)