春天的綠草點綴著臺階，鳥兒在樹葉下歡快地鳴叫。
第三個召喚加重了他的國家事務，他給了兩代人他的真心。
但是在他征服之前，他就死了，從那以後英雄們就在他們的外套上哭泣。
這首詩是杜甫在西南流浪時，為追求諸葛亮而作。這首詩在藝術上頗有獨到之處:首先，它抓住了祠堂這壹典型環境的特點，渲染出壹種寧靜肅穆的氣氛，非常真實地表現了詩人對諸葛亮的懷念。二是對諸葛亮的政治活動進行概括性描述，勾勒出壹個有為政治家的形象。結尾的兩句，更是從諸葛亮不成功的生涯中，為後人所懷念，表達對諸葛亮的贊美和惋惜。這兩句蒼涼悲壯的句子，是千古流傳的名句。