壹、詞意不同
fate是命運;註定的意思;destiny是命運,定數,天命的意思。
二、詞性不同
fate的詞性有動詞和名詞;destiny的詞性是名詞。
三、側重點不同
fate強調責任性和不可逃避,有悲劇色彩,宿命之敵會用這個詞;destiny強調運氣成分和機緣巧合,天命之子(上天註定的戀人)會用這個詞。
擴展資料
在句子中的用法
1、fate
You?only?have to be?honest?to?yourself?and?your?own?fate?.?
妳只需要誠實的面對妳自己和妳自己的命運。
解析:這裏的fate有宿命的意思,帶有不可逃避的特點。
2、destiny
Your?personality?is?you?of?destiny.?
妳的性格就是妳的命運。
解析:這裏的destiny就是命運的意思。