當前位置:成語大全網 - 英語詞典 - 簡易文言文在線翻譯

簡易文言文在線翻譯

1.劉邦壹字壹句,在洛陽南宮設宴,說:“諸位將帥,不要瞞著我。他們都說這是真實情況:我得天下的原因是什麽?項羽失天下的原因是什麽?”當他站起來時,墳墓回答說:“陛下讓人們占領城市和獲得土地,所以它與世界的利益壹樣,來加入他們;傳真不是這樣的。以成績殺人,懷疑人才,是失天下的原因。”劉邦說,“妳只知道壹個方面,不知道另壹個方面。(拿)在大帳裏提建議,千裏之外壹決雌雄。我不如張亮;平定國家,安撫百姓,提供軍餉,不斷拒絕運糧。我不如小何;團結許多士兵,我們將贏得這場戰爭並占領它。我不如韓信。這三個人都是英雄,我可以用他們。這就是我贏得世界的原因。項羽以為範增不用(他),這就是我抓他的原因。"所有的大臣都被說服了。"

2.文言文網譯中有壹則寓言“壹切都是韓非子做的。外儲說左”。原文是:

曾子的妻子去了市場,她的兒子走在她後面哭泣。曾子的妻子對兒子說:“妳先回去,等我回來給妳殺豬。”。"

當他的妻子從市場回來時,曾子想抓壹頭豬準備宰了它。他的妻子立刻制止了他,說:“我只是在和我的兒子開玩笑。”曾子韜說:“

嬰兒與玩耍無關。寶寶壹定要有智慧,對待父母和學者,聽父母的教導。今子欺之,亦教子欺之。壹個母親欺騙了兒子,卻不信任母親,於是當了老師。“炊畢也。

翻譯成白話文大意是:

有壹次,孔子的學生曾子的妻子去市場,孩子哭著走了。曾子的妻子哄他說:“妳回家吧,我回來給妳殺豬。”。孩子回家了。曾子的妻子從市場回來後,曾子打算抓些豬來殺了它們。她老婆攔住她說:“我只是跟孩子開玩笑,妳是認真的。”。曾子說,“妳不能和孩子開玩笑。孩子不懂事,以父母為榜樣,聽父母的教導。妳現在哄他,不就是教孩子學會哄嗎?”於是曾子殺了豬,把它煮熟了。

韓非的這個寓言不僅說明曾子沒有欺負他的幹兒子,而且比幹兒子的意義要重要得多。韓非勸說開明君主,要像“曾子殺豬”壹樣表現誠實(“所以,知主示信,如曾子殺豬。”)。現在雖然是共和制,但是沒有君主;但似乎各級領導也應該向曾子學習,表現出誠實。

在《學論語》壹章中,也記載了曾子關於誠信的語錄:“曾子曰:壹日三訪自己,不忠他人。”交朋友不相信?學不會嗎?"

白話的意思是“曾子說:我每天反思三件事。第壹,我是否忠實地為別人做到最好?第二,我和朋友交往的時候,有沒有講究誠信?第三,我教過的東西,是因為我不懂嗎?”

根據曾子的這段引文,我認為壹個註重誠實的人應該考慮以下三點:

壹是“受人之托,忠於人”;

第二,“交朋友,說話算數”;

第三,不要“以昏制人”。

3.文言文在線翻譯。

京郭俊對所有的遊客都非常友好。然而,他的外表是非正式的,所以人們討厭他。有壹次,壹個叫的人勸說趕走祁免邊,但是不接受,於是離開了。這時,孟嘗君·田文也暗中勸說將祁茂軍驅逐出境。沒想到,田穎大發脾氣,說:“就算將來有人把我們家連根拔起,毀了我們家的家業,只要跟表象爭辯就好,我也毫不猶豫!”於是,田嬰給了安琪極好的客房,並派他的大兒子去趕公共汽車,日夜侍候他。

幾年後,齊威王去世,田嬰同父異母的弟弟王玄繼承了王位。田嬰無法與王玄相處,於是離開京城,住進了自己的石豐雪帝,齊茂邊也隨他去了雪城。不久,祁茂邊決定告別田嬰,回齊國去見王旋。這時田嬰說:“既然大王恨我田嬰,妳為什麽不到這裏來受死!”毛奇辯解道:“我根本不想活了,所以我必須走。”田嬰無法阻止,於是祁茂邊去見王旋。

毛奇到齊國首都臨淄據理力爭,王玄早就知道他要來了。他滿腔怒火,等著毛奇爭辯。在與發生爭執後,首先問他:“妳是手下最喜歡的人。京郭俊是不是事事都聽妳的?”毛奇爭辯說:“我是荊的寵臣並不壞,但荊聽我的話就不壹定了。例如,當國王還是壹個王子時,大臣曾對景說:“王子有壹張不友善的臉和壹個大下巴,看起來像壹頭豬。讓這樣壹個人做國王必然會違反管理的正確道路,所以最好取消王子,任命吉煒的兒子為王子。“然而,靖郭俊哭著對大臣說,‘我不能這樣做,因為我不忍心這樣做。’首先,如果聽從了所有大臣的意見,那麽今天就不會遭受這樣的迫害。

到了薛城,楚襄昭陽要用好幾倍的土地換薛城,我對荊說:‘妳壹定要接受這個請求。’景郭俊說:‘我從前王那裏得到了薛帝,現在即使我和後王關系不好,如果我交換了薛帝,我死後怎麽告訴前王呢?況且我先王的祠堂就在雪地裏。我可以把它送給楚國嗎?“而且不會聽我的。這是第二件事。齊宣王不禁嘆了口氣,臉色變了變,說道:“荊郭俊對我的感情是如此之深!我太年輕了,不能理解這些事情。妳願意替我把荊郭俊請回來嗎?”齊茂邊答:“好吧。”

荊穿上了送的衣服、帽子和寶劍。齊宣王親自到郊區去見京郭俊,看著他哭。當到達朝廷的時候,請他當國務大臣。荊郭俊見狀,只好婉言謝絕接受。7天後,他以生病為名堅持辭職。三天後,齊宣王同意了他的請求。

此時此刻,應該明白荊很懂人!我能理解別人,所以即使有人批評那個人,他也不懷疑自己的判斷。這也是齊綿邊淡泊生死,樂於解憂,急於救人於危難的原因。

本文來自易文言文-文言文在線翻譯。

4.在秦代的文言文翻譯上,並沒有高瞻遠矚、洞悉時局變化的人。他們看房子,吃東西。雖然沒有規定,但是只要看到人家住的房子,就可以吃飯,可以馳騁天下,可以為人家開關。祠堂的祭拜是合適的。

秦國土地山水環繞,也是四面封鎖的國家。自苗公以來,秦王二十余位,常有王侯將相。

這是聖人嗎?其勢不可思議也。而天下試圖壹心壹意攻打秦國,但困於險阻,進不去的,是壹個四面楚歌,險象環生的國家。到秦始皇,有20多個君主,卻不敢盡心盡力糾正國主的錯誤,百姓怨恨,天下背叛。結果山東百萬大軍潰逃,潰不成軍。

是不是因為缺乏勇氣、力量和智慧,秦國引誘諸侯進入秦國境內打仗,守軍危在旦夕,僅靠鋤頭和棍棒,天下服從;弱的時候,五霸征服皇帝,諸侯服從;割地之時,待秦衰,收弱,而弱不助,以明盛衰之法,收弱助大國之君,而不患國內之自滿;秦亡秦亡,諸侯紛紛造反,英雄立王紛紛,祠堂裏的祭祀就不會斷絕。秦國的地形是群山阻隔,河流環繞,形成堅固的防禦。

秦國把小城鎮合並成大城市?這個時候。秦國雖是壹座小城,卻征服了壹座大城,天下已大亂。皇帝還不知道。是勇敢和智慧嗎?形式不利,形勢不便,秦海關禁止。——忠告未死於口,身已不在。

因此,全世界的人都聚精會神地聽。洪門之戰,連柵欄壹樣的障礙物都沒遇到。於是山東大亂,我站住了腳,閉口不言。

於是,三位大師迷途知返,天下震驚;弱則為後之師”(前事不忘,後事之師)。不難過嗎?已故國王知道擁擠會損害國家。天下大亂,漢奸聞不到。他們疊腳而立,閉口不言,忠臣卻不諫。

於是,紂王得其所,有條不紊的選擇,適時的變化,與洪門作戰。避開障礙從來都不困難。如果他們能在秦國也是諸侯的山東安定三十余郡,天下就治理好了。

當它強大時,禁止殘酷地懲罰叛亂;它的切割也不方便,所以要整頓法律,設立罰則。自穆公以來,山東雖亂,但三秦之地隨處可見。渡口已建,占險要地形,修兵器,古觀今測!況且世界各國都曾經聯合起來攻打秦國。

在這種時候,聰明人聚集在壹起。大臣不可信。然而,如果他們被危險和障礙所困,他們就無法前進。如果他們壹輩子都沒有意識到,為什麽不去死?也是在這個時候,官員、醫生、學者紛紛成立,橫行天下。

秦人不守風險,戰無不勝。秦朝的險地防不住,關卡橋梁堵不住,戟刺不到,強弩射不到。

楚軍很快深入境內,賢士不打算扶累,所以有了能號令大國的君主,就不用擔心在天下實現不了自己的願望了。有指揮各國軍隊的好將軍,也有千百年來互通有無的智者。要驗證當代的情況,就要通過人事來檢驗,這樣才能利國利民,才能把營壘建得高,不輕易對敵。它不僅僅是壹次知名國王的旅行。秦王不求而自滿意,不改而過。

二是受制於它。於是,三君迷了路,忠臣卻不敢出主意,大聲疾呼。他們不需要拿著弓和戟的士兵、醫生和學者,而是用裝飾性的方法設置懲罰來統治世界。

也是強勢,禁止暴力混亂,但也不可悲!我已故的國王知道這會傷害國家,所以他設立了壹個部長。他們的朋友並不親密,他們的人民並不依戀。

所以全世界的人都只能張著耳朵聽,而王霸的征納和諸侯的服從,是出於秦朝氛圍中的禁忌規矩,他的勸告還沒說完就被殺了,所以必須退兵。妳是天子,世間富貴。

然而,陳涉帶著數百名分散的士兵大聲喊道,難道不是嗎?他參加人事,考察權力興衰,有條不紊。三君壹生迷茫,秦亡,國存。所以秦朝強盛的時候,制定了無數的法律和刑罰。"

君子為國,而為鳥,梁不閉,戟不刺,智者不敢出謀劃策,所以長盛不衰,國家穩定。秦王滿足於自己的功德,不求人指教,犯了錯最後不改;而它的衰落,人民在國內反感,造反,所以不改,暴政是嚴重的災難。

子英壹個人。從這個角度來說,穩定和危險的學科相差太遠了!俗話說“前事不忘,後事之師不扶。”

三位大師的困惑;它的弱點也是。但是,他們是尊貴的天子,富甲天下,守著這些地方,讓百姓休養生息,所以他們長不大。

從這個角度來看,安全系統還遠遠沒有完成。壹句粗俗的諺語說:“永遠不要忘記過去。

秦王派張寒東征。於是山東諸侯齊起來,群雄並立。

子嬰即位,最後他始終沒有意識到,如果子嬰有壹般君主的才能,他們的下屬是不會依附的。名義上是滅秦之意,實際上是謀私利。

他們見秦國土地難侵,關上門守著險塞,肩扛矛戟守衛。諸侯生於庶人,為利而聯合,卻沒有受人尊敬、登上皇位的德行。

他們的交流並不親密,變化是因為時間,所以時間久了,國家就安全了?地形不利,往往在諸侯中占優勢。世世代代都是明智的嗎?這是現狀造成的。裏面可以防身,外面依附。

秦令為東征將軍,有兵,知其謀。山東地區雖然混亂,但秦國的疆域還能保存下來。子英孤立無援,危在旦夕,不需要弓箭、長矛、戟等武器,於是防守。

然而,陳涉領導著數百分散的人群。秦朝吞並諸侯,山東有三十多個郡,從這件事就可以看出來。

大臣們的不信任在這裏可見壹斑。子英成立了,但他沒有意識到。

通過這種手段,子嬰有了做特工的材料,但只是中輔,守內附外,守國。所以秦朝的興盛,法紀之繁,刑罰之重,震驚天下,殘暴虐待,更是加重了災難。名為秦亡,實為有益。

看到秦國抵抗的艱難,他就會撤退。

5.有壹個叫丁的廚師,專門為梁宰牛。手碰到的地方,肩膀擱著的地方,腳踩著的地方,膝蓋撐起的地方,都發出皮包骨的聲音,進刀的時候發出尷尬的聲音。所有這些聲音都沒有走調。符合桑林舞曲和京首音樂的節奏。

梁對說道,“嘿!好吧!妳的技術怎麽會這麽高明?”

主人放下刀,回答說:“我喜歡的是自然規律,已經超過了對牛屠宰技術的追求。”剛開始屠宰牛的時候,只看到了整頭牛(不知道牛的構造)。三年後,再也看不到整頭牛了。現在,在宰殺牛的時候,臣下只需要用意念去觸摸牛的身體,而不是用眼睛去看,就像感覺器官停止運動,完全用意念運動壹樣。順著牛的紋理結構,把骨頭和肌肉之間的大空隙劈開,順著關節之間的孔洞做刀,都是順著牛的原始結構。宰牛的刀都沒碰過經脈相連的地方,或者附著在骨頭上的肌肉聚集的地方,更別說大腿的大骨頭了。熟練的廚師每年都要換壹把刀,因為他們用它來切肉。普通廚師每個月都要換壹把刀,因為是用來切骨頭的。現在仆人的刀用了19年,殺了幾千頭牛,但刀刃看起來像是剛從磨刀石上磨下來的。牛的關節有縫隙,刀刃不厚。如果用這麽薄的刀片去刺穿有縫隙的關節,那麽必須有足夠的空間來操作刀片。所以用了19年,刀刃還是像剛從磨刀石上磨下來壹樣。即便如此,每當我遇到壹個筋骨交錯的地方,看到那裏很難挨刀,我就非常害怕,小心翼翼,眼神專註,動作緩慢。刀輕輕壹動,嘩啦壹聲骨肉分離,像壹堆爛泥散落在地上。我站在那裏,手裏拿著刀,為這次成功驕傲地環顧四周,看上去無憂無慮,心滿意足。把刀擦幹凈放好。"

梁對說道,“好!我聽了我的話,學會了養生之道。”