《高陽臺與周草窗》為王所作，並入選宋詩三百首。這篇文章如題，是壹篇和韻之作。詩人的答和是南宋著名的詞人。宋死後，周覓在湖州的舊居毀於大火，他終生留在杭州。作為壹個詞“高陽臺”，送給國內所有的朋友，表達了國破家亡、思鄉之情。王以哀婉含蓄的筆調寫出了“和”字，描寫了亡國之後，春來而不省人事的極度精神痛苦。
原文
高陽臺
作者:王
與周草創寄越南友人之韻(1)
殘雪，輕寒簾影，瀟瀟玉賈②。小金糊，不知道是誰家的春天。相思夢窗壹夜，隔天人水遮。但悲，滿樹香，地橫。
江南自然離愁，情繞古道。怎樣才能得到銀紙條，禮貌和時間？如今芳草遍地，即使高也看不到地平線。甚至，他有幾度春風和飛花。
給…作註解
①周草創:南宋著名詩人，為人謹慎，用詞公允誠懇，故名草創。越南-中國:泛指今天浙江紹興壹帶。
②翡翠管春痱子:痱子:蘆葦，此處指蘆灰。
(3)樹滿香:林逋《山園小梅》詩說:“影橫水淺，香浮黃昏。”就是這個意思。
(4)側傾:指梅花的影子。
⑤遊騎:指旅途中的馬匹。
翻譯
庭院的樹蔭下仍有殘雪堆積，隔著窗簾仍能感受到淡淡的寒意。玉筒裏積滿了灰塵，不知不覺，春天已經開始了。雖然門前已是金燦燦的壹片糊，但不知誰家的亭春已至。我好想妳，在夢裏依稀遇見妳，最後卻被天水覆蓋。當我從夢中醒來時，我更加難過。只見滿樹清香，地上都是細細的影子。江南離別自然是愁苦滿身，更別說在古道上騎馬了。都是浪跡天涯，只看大雁歸平沙。如何在文具上訴說自己的閑散歲月？現在到處都是芳草萋萋，就算爬上高樓往外看，也只能看到全世界郁郁蔥蔥的草地。更何況，(人生)可以承受幾度的春風，幾倍的快升之花。
創作背景
周草創細致，與王是經常調和辭賦的朋友。他們經常在全國各地旅行。給彼此和平。有壹次寫了《三》送給王，而王也寫了壹首詩。後為眾多詞友寫《高陽臺》，王也作此回答。
做出贊賞的評論
這篇文章如題，是壹篇和韻之作。詩人的答和是南宋著名的詞人。宋死後，周覓在湖州的舊居毀於大火，他終生留在杭州。作為壹個詞“高陽臺”，送給國內所有的朋友，表達了國破家亡、思鄉之情。王以哀婉含蓄的筆調寫出了“和”字，描寫了亡國之後，春來而不省人事的極度精神痛苦。場景交融，深沈而憂郁。詞以冬末春初為背景，意象隱、曲折、含蓄，既表達了對友人的深切思念，又寄托了時代的興亡感。最後壹部片子當季，寫相思也是無奈。夢裏相見難，情深意切。接下來的片子講的是壹段旅程，還不如大雁回平沙。隱於暗中，國破家亡，無家可歸，末了惜花傷春結，種種心事糾纏，更是令人心酸。“筆低纏綿，令人窒息”(況周頤《惠風花刺》)。打開電影，腦海中的場景，並指出季節。“小金泥”這句話的苦澀，是自然的春天，是社會的春天，積重難返。不知道是誰的春天，家裏什麽都沒有，讓我覺得苦澀。“相思”三句，形容思念朋友的心情。“但是難過”這三句話，用壹個很難過的場景，烘托出夢後不見故人的惆悵情懷。我們用前人的詩，卻沒有他們的痕跡。接下來的片子說的很清楚，我是背井離鄉的痛苦，更何況我也是背井離鄉的人。流浪之苦，不堪忍受。再加上思念朋友，珍惜春日之戀的感覺，層層加碼，將悲傷推向極致。而這壹切都是國家的毀滅造成的。“無限憂愁，壹熱腸，連連低回，控制不住自己。把白石的《暗香》《瘦影》看得更慘。詞是要被鄙視加的”(陳廷焯《詞則大吉雅》)。因為這個詞是細心原創，供參考。周覓《高陽臺(寄越友人)》:“小雨分江，寒氣失，春光淺。雪姬空城，顏歸誰？夢魂想走，怕夢淡了，被悲傷覆蓋。感覺時間飛逝，夕陽東歸，寒光西斜。望著國王的太陽草，我認出了雲中的煙樹和平坦沙灘上的海鷗。白發青山，窮且相對蒼白。桂紅退潮了，笑著遊，還是世界末日。問東風，先到垂楊，再到梅花？”
辨別和欣賞
“殘雪陰，輕寒簾影，玉為管春。”《殘雪尹霆》寫道，庭院的樹蔭下仍有殘雪。“輕寒簾影”春寒料峭，多風。“霏霏玉和管春蔫”，古代季節變化，用笛子管12個，把蘆葦(蔫)灰放在洞裏，室內封閉，蓋上羅巽，當那個節氣壹到，它就會全部飛出來。“飛飛”春灰的飛揚模樣。玉管就是笛管。這句話意味著春天的開始已經到來。“小金糊，不知春是誰。”這個問題回答得很透徹:“顏是哪裏人？”在宋代，日本皇宮在春天開始命令大臣在殿閣寫宜春的郵政字。當然文人也是自己寫的，字是金泥做的，所以叫金泥貼。這種習俗在元代仍然存在。這裏是改朝換代。那壹天，皇宮不復存在，文人散了。這個時候誰用金泥寫伊春帖？春天會落誰家？
“相思壹夜窗前夢，隔天人水遮。”寫思念杭州就像夢的幕布，壹覺醒來卻被水天阻隔，“個人”指徹底。“但其悲，滿樹香，地斜”，這是指西陵孤山壹面的蕭瑟景色，細細地說，只夢見滿樹香、枝斜的梅花。這裏寫的是“個人”(也就是小心翼翼)的人生是慘淡的，但心態是高尚的。
“江南自然離愁，古道旅行，歸雁平沙”，意思是理解思念朋友和故地的心情。江南春色，自然讓人感受到離愁別緒的痛苦。"江淹《別賦》:"春草碧，春水滔滔，送君入南浦。是什麽傷？“都是把憂愁留在江南。春色之美與離愁之痛形成鮮明對比。
“古道可遊，歸雁定沙”，可是青馬過古道，舟行所見“平沙落雁”呢！類似於周覓的“寒梅未開，潮過兩陵短亭迎雁”的話。“如何拿到銀鈔，要勤快，要講時間。”我想寫封信向周覓表達我的安慰。想起妳的留戀，我想找銀泥文具，也不介意告訴妳現在江南的春花。
“如今遍地都是草，就算再高也看不到世界末日。”這裏再說壹遍，不要討厭，數壹數。呼應的原話:“回洪乘潮而歸，嬉笑遊，猶為天涯。”離妳越累，身體還是很遠的。周覓的詞《望王孫草》說:確實現在導演滿眼春草，看不到自己在哪裏。這兩句和顏姝的《梁祝》“昨夜西風雕碧樹，我獨上高樓，望天涯”正好相反。柳永《巴生贛州》詩中有壹句:“不忍登高望遠，遙望故鄉，思緒難回。”和這句話描述的差不多。
“擺脫它就更難了。是幾縷東風，神態飛揚。”說起這樣的離別相思，人都會老去。我們怎樣才能擺脫春風，春天的花朵會雕謝？而“不知誰是春”“勤與時”等句子互相照應，卻圍繞著離情說，有春天無主，好時光不頻的傷感。王安石的詩“吾不知烏石崗頭之路，舊相曾尋數次”，與此句相似，卻又令人痛心。
原話周覓曾說“雪霽空城，燕歸何人。”王的詩中也有類似的句子，同時抒發了“窮王謝燕，飛入尋常百姓家”的情懷。在朦朦朧朧的亡國感中，無所依靠，只好寫下我的臨別贈言。
作者簡介
王是宋末詩人。字余省，又名璧山、忠縣，住於仁山，又名余仁山，南宋會稽(今浙江紹興)人。善寫文字，善交朋友。元代清源道(今浙江鄞縣)學生。與周覓、張炎等人組成詞社，相互唱和。他的詞充滿了對事物的贊美，帶有生活體驗感，講究章法和層次。他的詞博大精深，流傳於世，卻有壹種隱晦之意的病。有壹部詩集《碧山樂府》，名為《花集》，六十多字。
碑文簡介
高陽臺，又稱青春澤。雙音，百字，平仄韻。前後片四韻，也有給二結三字豆加葉壹韻的。
古典詩歌創作的規則和形式
殘雪，輕寒簾影，瀟瀟玉賈。小金糊，不知道是誰家的春天。
⊙●●○,⊙○●●,⊙○⊙●○△。 ⊙●○○,⊙○⊙●○△。
相思夢窗壹夜，隔天人水遮。但它是憂傷的，滿樹芬芳，地是斜的。
⊙○⊙●○○●,●⊙○、⊙●○△。 ●○○,⊙●○○,⊙●○△。
江南自然離愁，情繞古道。怎樣才能得到銀紙條，禮貌和時間？
⊙○⊙●○○●,●⊙○⊙●,⊙●○△。 ⊙●○○,⊙○⊙●○△。
如今芳草遍地，即使高也看不到地平線。甚至，他有幾度春風和飛花。
⊙○⊙●○○●,●⊙○、⊙●○△。 ●○○,⊙●○○,⊙●○△。
(註:○平聲●聲⊙平△平韻▲韻)