完整翻譯:
當能源貿易公司的資產逐漸明晰後,該公司憑空捏造“價值”的行為終於被證實。在這個公司醜聞頻發的時代,最終毀掉這個曾經穩定的機構的,不是它所標榜的高瞻遠矚的交易策略,而是它未能兌現其財務違約。
隨著這家能源交易公司的財務狀況開始出現問題,bacame [iA]最終證明該公司壹直在憑空捏造“價值”,
翻譯:
當能源貿易公司的資產逐漸明晰後,該公司憑空捏造“價值”的行為終於被證實。
分析:我選a。
財務是壹個財務術語,指的是資金來源/融資渠道/資產結構。從後期的兌付也可以得出公司靠負債經營的結論。
壹個平反(終於)被證實了。
明白無誤很容易識別,不會被誤解。
無法驗證:無法驗證。
-
這不是因為它宣傳的交易策略具有遠見卓識
翻譯(這)不是因為其高瞻遠矚的交易策略[這是諷刺]]
-
而是金融贖回
而是因為金融現金。
解析:ii選d
贖回現金【現金是公司的血液,現金流斷了就破產了】
e .職責職責[不夠具體]
f遊戲策略[這意味著與之前的策略相同,但它沒有針對性]
-
這讓壹個曾經穩固的實體變成了最臭名昭著的[iii I]崩潰
最終,這個曾經穩固的機構聲名狼藉,壹切都失去了。
分析:從ii中選擇I
省略刪除
布恩的禮物
潰敗毫無顏面地輸掉了比賽。
-
在壹個公司醜聞不斷的時代。
在這壹代頻繁的公司醜聞中。