課程 ★★ 水流 ★★ 流動 ★★ 過程 ★★ 水系 ★★ 水道 ★★ 路程 ★★
行程
------------------------------
★《意漢詞典》★
[I.]
[córso]
s.m.
(1)
水流; 流動：
corso superiore (medio, inferiore) di un fiume河的上 (中、下) 遊
corso
d’acqua河流, 溪水
il corso del sangue血液流通
(2) [古] 跑
(3) 進程,過程, 經過：
il
corso della vita 生活歷程
il corso degli avvenimenti 事態的進展
(4) [海] 航行,
航程：
nave di lungo corso 遠洋艇
capitano di lungo corso 遠洋船船長
(5) [天]
運行：
il corso della luna月亮運行
(6) 課程, 學科; 課本：
corso di
francese法語課程
corsi di breve durata 短訓班
Gli operai frequentano i corsi
serali.工人們上夜校。
corso di laurea畢業班
corso di perfezionamento 進修班
Ho
comperato un corso d’inglese.我買了壹本英語課本。
(7) 學年：
una studentessa iscritta
al secondo corso di lettere文學系二年級女學生
(8) (人或車輛等的) 行列, 隊伍：
corso dei fiori
(以花裝飾的) 彩車隊伍
(9) 林蔭大道, 街道: passeggiare su e giù per il corso 在大街上來回散步
(10)
(貨幣等) 流通, 通用：
moneta in corso 通用的貨幣
moneta fuori corso 不再流通的貨幣
corso
legale 法幣, 法定通貨
corso forzoso強制流通
(11) (股票等的) 行市,行情：
corso dei
cambi外匯行市
(12) [建] (砌) 壹層,壹層磚石
(13) [船] 外鈑, 列鈑
★ 常用短語：
dare corso a
qlco.開始做某事
fuori corso (大學生) 肄業的
in corso 正在進行中：
l’anno in corso
今年,本年
lavori in corso 正在施工
in corso di costruzione正在修建中的
in corso di
stampa正在印刷中的
La malattia fa il suo (segue il proprio) corso
病情按自己的規律發展。
nel corso di在…過程中：
una tradizione consolidatasi nel corso dei
secoli 經過幾個世紀而形成的傳統
nuovo corso (壹個黨、壹種社會制度的) 新的傾向,
新的路線
[II.]
[còrso]
agg.
科西嘉的
[II.]
[còrso]
s.m.
科西嘉人：
Il
Corso “科西嘉人” (拿破侖壹世的綽號)