rapprochement 翻譯:和解; 友好關系的恢復。
雙語例句
1、This rapprochement is more solid than previous attempts because it is based not on dreams of friendship but on realistic calculations of national interests – interests that neither side is likely to risk for a return to the cold war rivalries of old.?
這種友好關系的恢復要比之前的嘗試更為堅實,因為這並不基於友誼的美夢,而是基於對國家利益的現實盤算,雙方都不太可能回到過去冷戰時期的對立狀態,使這些利益面臨風險。
2、There?now?seems?little?chance?of?rapprochement?between?the?warring?factions.?
目前,敵對雙方和解的可能性似乎很渺茫。
《牛津高階英漢雙解詞典》
3、There?have?been?growing?signs?of?a?rapprochement?with?Vietnam.?
同越南恢復友好關系的跡象越來越明顯了。
《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》
4、This?prompted?many?Americans?to?call?for?a?rapprochement?with?Latin?america.?
這就促使許多美國人要求與拉丁美洲重修舊好。