當前位置:成語大全網 - 英語詞典 - “乞うご期待”的發音:如何用日語發音“乞うご期待”

“乞うご期待”的發音:如何用日語發音“乞うご期待”

乞うご期待[こうごきたい]?[ko u go ki tai?]?

乞う

[こう]?[kou]?

他動詞?五段/壹類

1.同:請う

2.希望,請求。

3.哀求,乞求。

詳細釋義

源自:《現代日漢雙解詞典》外教社

他動詞?五段/壹類

(他人に対して)願い求める。願い望む。特に,神や仏に祈って求める。

請求。乞求。祈求。希望。

壹夜の宿を請う。?

請求留住壹宿。

助けを請う。?

請幫忙。

出席を請う。?

希望出席。

至急禦回答を請う。?

請速回答。

教えを請う。?

請教。

おしらせを請う。?

請通知。

[ご]?[go]?

接頭/接尾

1.用於表示尊敬。((相手に関する物事を表す語につけて)尊敬の意を表す。)

2.接在表示對對方所做動作的詞語前,表示自謙。((相手に対する動作を表す語につけて)けんそんの意を表す。)

3.用於表示禮貌之意。

4.同:禦

詳細釋義

接頭/接尾

用於表示尊敬。((相手に関する物事を表す語につけて)尊敬の意を表す。)

ご成功。?

您的成功。

ご両親。?

令尊令堂。

親ご。?

您父母。

接在表示對對方所做動作的詞語前,表示自謙。((相手に対する動作を表す語につけて)けんそんの意を表す。)

ご返事いたします。?

給您答復。

ご說明申し上げます。?

為您說明。

用於表示禮貌之意。

ご飯。?

飯。

同:禦

期待

[きたい]?[kitai]?

名?他動詞?サ變/三類

1.期待,期望,希望,指望。

詳細釋義

源自:《現代日漢雙解詞典》外教社

名?ス他

あてにして,心待ちに待つこと。將來この事が実現すると考えて待ちかまえること。

期待。期望。

期待に添う。?

不辜負期望。

期待を寄せる。?

寄予期望。

期待がはずれた。?

期望落空。