此外,英語有詞根、前綴和後綴,從中派生出數百個單詞。比如ab之前作為詞根,意思是相反的離開,會衍生出很多詞。缺席,這是變態和不正常的,濫用Absorp和吸收Absorp,是可憐的。那太多了。後綴可以表示詞性,比如ive表示形容詞。這個詞根詞綴是不確定的,需要結合詞義來表達。
我記得我的大學老師,他寫了壹個詞,從中可以衍生出20多個不同的詞。他告訴我們,很多英文期刊雜誌,通過學習詞根詞綴,打好基礎,就能很容易理解英文單詞的意思。所以詞匯沒那麽重要,詞根詞綴很重要,基本詞根很重要。
還有,真正掌握單詞用法的方法是多讀,提煉句子主幹。掌握壹些長難句的結構,可以整合語法知識,成為自己的知識。
我推薦壹個學習英語的方法,英漢翻譯。從文章中選壹句妳完全看不懂的話,翻譯成中文,把英文蓋起來,根據翻譯的中文改寫英文,然後和妳的中文原文對比,看看妳的文筆和原文有多大的不同。這種方法不僅可以幫助妳學習翻譯和閱讀,還可以幫助妳發展寫作能力和語法知識。
學習語言說起來容易,說起來難。總之,學習方法很重要,妳得下功夫。不要試圖壹步到位。