當前位置:成語大全網 - 英語詞典 - 英漢含義

英漢含義

詳細回答並展開內容,歡迎關註評論——

1.“e-e”釋義:e讀作形容詞,原意是山的高度。也可以形容其他東西的高度,比如鄂官伯帶,意思是高帽子,寬腰帶。形容古代文人或儒生的服飾,後指穿禮服。

“e”作為壹個形容詞,經常反復用作“e”,發音為“e”。

(壹)“E E”的原意是形容高山。

比如《後漢書·嚴豐傳》中描寫山高入天,用了“山高築天”這句話。再如唐代司空圖《詩品》中的“南山巍峨”壹句,用南山的高度比喻人的長壽。抗日戰爭時期,朱德、彭送給馮玉祥壹副祝賀對聯,聯中引用“南山鄂鄂”祝賀其長壽。

(二)“E-E”也可以從壹個山的高度延伸到其他高度。

比如《楚辭》中,王逸的註是“北方常冷,其冰重累,險峻如山”,意思是北方寒冷,層層冰凍,高大如山。

③“E E”也可以引申為形容莊嚴美麗的樣子。

如《詩經·雅·園》中有“儀容威嚴”,意為“手持張者,儀容端莊”。

二、鄧稼先課文中的“e-e”分析鄧稼先在人教版七年級語文下冊中,引用了辛亥革命前後流行的愛國歌曲《中國人》,以此來說明鄧稼先是壹個典型的中國人,歌頌他為祖國獻身的崇高精神品質。

《中國男人》中有“E E昆侖”句,其中“E E”在教材中沒有註明,字典中也沒有收錄。

其實“e-e”是古代著作中出現頻率很高的壹個詞,中學生要掌握好。為了加強學生的理解,我們來做壹些引申分析。

人教版六年級語文第壹冊有《博雅古琴》壹文,選自《呂春秋》,其中“巍峨如山”,而比《呂春秋》早壹百多年的《列子》用的是“我如壹山”。很明顯,《呂氏春秋》被改了,但是“雄偉”和“雄偉”的意思是壹樣的,都是“高”和“崇高”的意思。我們把兩篇文章壹起錄下來,讓大家學習和理解:

首先:

博雅的古琴,在鐘子裏聽。方古琴立誌泰山,鐘子曰:“鼓琴好,若泰山則雄偉。”在少和以流水為目標之間選擇。鐘子又道:“彈鼓琴好,湯如流水。”鐘子期死了,博雅摔壞了琴,再也沒有彈過琴,以為這個世界不夠再做鼓手了。(摘自《呂春秋本味》)

第二:

博雅擅長打鼓,鐘子擅長傾聽。博雅古琴,瞄準群山,鐘子曰:“好,我如泰山!”鐘子期瞄準流水說:“好,像條河!”博雅所說的,鐘子會明白的。童年去世時,博雅說,世界上沒有知音,但他卻摔壞了鋼琴,壹輩子不打鼓。(來自列子唐雯)

對比兩段可以看出,兩段描述的內容是壹樣的,但是用詞上的差異還是蠻大的,除了“雄偉”和“雄偉”的區別,還有“湯湯”和“海洋”的區別。

後人從這個故事中總結出若幹詞語,如:知己(指真正認識自己的人)、高山流水(指難遇的知音或音樂妙不可言)、雄壯(最初形容音樂響亮奔放,後來也可用來形容歡樂)。

註:本人原創,歡迎轉載,請註明作者和出處。歡迎關註和評論。