我把食物棒和杯子扔在壹邊，我不能吃也不能喝，我拔出我的匕首，我徒勞地窺視四個方向。
我要渡過黃河，但是冰堵住了渡口，太行山要下雪了。
我會坐在壹根魚竿上，慵懶地靠在小溪邊，但我突然夢想駕著壹艘船，向著太陽航行。
很難走，很難走，很多路，今天的安全。
總有壹天，我會乘風破浪，揚起雲帆，橫渡大海。
《難去》是壹首關於樂府的古詩，很多人都寫過。在李白之前，最著名的是南北朝時的鮑照。很難走，前人寫的，多是滿腹牢騷，情緒低落。
天寶三年(744)，李白被逐出長安。他突然感到如此失落，他的未來是如此渺茫，他忍不住唱它很難去。有三首詩，這裏選了其中壹首。
面對玉盤金瓶的清酒，食物難以下咽，連發泄的地方都找不到。出生在這裏可以算是壹種失望。這四句話明顯是由鮑照的“準其難行”，“不能吃案，拔劍擊柱長嘆”。
《想渡黃河》是壹個比較。希望有所作為，但是職業晉升之路被小人物擋住了。
在這種形勢下，鮑照“棄官罷官，歸家休養”。出門告別，黃昏還在邊上。玩前戲看女人在機器裏織不是李白的性格。李白的人生態度壹直是積極向上的，雖然有時候道理近乎幼稚。他馬上想到兩個古人，壹個是魏賓漁，最後遇到了周文王，呂尚(也就是姜子牙)，功勛卓著。”我會坐在平衡釣竿，懶洋洋的在小溪邊”是在說他；另壹個是輔佐商湯的聖人伊尹。據說他在遇到商湯之前，夢見自己坐船路過日本，後來被商湯雇傭了。”但我突然夢見騎著壹條船，向著太陽航行”說的就是他。李白雖然被踢出朝廷，但似乎並沒有失去進取精神。
既然有這樣的信念，接下來的詩句就會越來越有激情和希望。雖然路漫漫其修遠兮，但必然會有長風破浪、雲帆濟滄海的時候，也必然會有理想和抱負實現的壹天。
這就是為什麽我們說李白是壹個活躍的浪漫主義詩人。