電影、電視劇的翻拍
(1)是指對已有的相同題材、相近故事的電影或電視劇的再次拍攝,屬於再創造的壹種。
(2)對於正式電視節目、電影、電視劇進行戲說式模仿拍攝。
改編是指根據原有的著作或部隊將體裁或編制改變。主要是為了達到改變文章形式的目的。
改編的具體形式
1、原汁原味:忠於原著的故事框架和人物設定,力求把人物內涵忠實的表現出來。
2、局部改編:分為節選、取意、復合。節選就是在原著中選擇壹部分進行改編成壹個完整的故事。取意就是保持原著的主題內涵,而在細節上與原著不同。復合則是幾個內容不同的但內涵相同的故事進行改編,成為壹個新的完整的故事。
3、顛覆:挑戰傳統原著的主題內涵,故事框架,人物設定。從根本上解構原著主題,表達壹種叛逆的個性,諷刺社會等作用,使人耳目壹新。