他只有這裏之後的動詞是什麽？我不太明白。

"他在魔法部工作。"哈利撒了壹個謊。他知道再多調查壹點，他的整個故事就崩塌了，但反過來，只要他的臉恢復正常，壹切就都結束了。"魔法事故災難部"(網易有字典可以查到)

這就是翻譯。他只有had後面是從句，had是動詞。下面的從句也有動詞，但無關緊要。