“互聯網自上個世紀90年代中期在全球興起之後，用戶數量不斷增加。截至2002年2月，全球上網人數接近5億5000萬；估計到2005年，將增加到9億4180萬。”“如此情況下，地區詞往往成為全球華人相互溝通的障礙。在網絡世紀，這種溝通上的障礙必須消除，以利知識的傳輸和信息傳播；方法之壹便是編纂壹部通行全球的華語地區詞詞典。” 另壹個溝通、滲透的管道是報章。汪惠迪說：“截至2001年底，中國有報紙2111家、雜誌8889家、廣播電臺311家、電視臺358家，這還不包括新加坡、香港、澳門、臺灣、日本、馬來西亞、澳大利亞和歐洲等國家和地區的華文報章。”