當前位置:成語大全網 - 英語詞典 - 個舊退休老師對出難倒蘇東坡的對聯

個舊退休老師對出難倒蘇東坡的對聯

近日,年過七旬的個舊市退休老教師、紅河州著名書法家蘇福龍,向記者展示了壹副令人嘖嘖稱贊的“千古絕對”,巧妙的是,這個曾經難倒了蘇東坡的“千古絕對”,在經歷無數文人雅士、遷客騷人的“應對”之後,蘇福龍老師竟然能夠別出心裁,銅錫呼應,出奇制勝。

蘇東坡百思不得上聯

相傳,大才子蘇東坡任杭州知事期間,曾經與友人們攜樂伎暢遊西湖,有個樂伎拿了壹把錫壺起身斟酒給蘇東坡,不料船身微微壹傾,樂伎手上的錫壺應聲掉落湖中。

蘇東坡壹位友人見此景,頓生雅興,遂 “殺”出壹下聯,指名蘇東坡對出上聯。滿腹經綸的東坡先生卻搜腸刮肚,百思不得上聯。

而這下聯雲:“遊西湖,提錫壺,錫壺掉西湖,惜乎錫壺!”

蘇福龍壹聯驚人

由於“西湖”與“錫壺”諧音,中間又是“惜乎”,但凡識文斷字的秀才都足以見其應對的難度。而且中國往北“無錫”,錫壺是中國南方文化與中原文化、北方文化交流的產物,或者稱為壹種具象融合,用壹種什麽樣的金屬物件對“錫壺”,也讓人絞盡腦汁。

為此,可以考察到歷代文人對的壹些上聯中,總是充滿“種種遺憾”。

譬如這樣壹些上聯:“登南山,披男衫,男衫丟南山,難善男衫”;“ 拂蠶葉,近殘夜,蠶葉飄殘夜,慘也蠶葉”;“ 找武師,看舞獅,武師來舞獅,武師誤事”;“ 化雲燕,穿雲煙,雲燕墮雲煙,暈焉雲燕”;“ 吃枇杷,彈琵琶,枇杷砸琵琶,劈啪琵琶”;“ 尋進士,遇近視,近視中進士,盡是近視”……

而蘇福龍老師對出的上聯是:“逛同樂,敲銅鑼,銅鑼響同樂,通啰銅鑼。”

“同樂”源遠流長

蘇福龍老師此聯壹出,令人拍案叫絕。

蘇福龍詼諧地說:“蘇東坡沒有對出此聯,主要是沒有來過咱們雲南。”

“同樂”其實自古有之,《中國古代地名大詞典》中就記載:“同樂縣,晉置,隋廢,唐復置,天寶末廢,故治在今雲南曲靖縣西。”

蘇福龍用“逛同樂”對“遊西湖”,天衣無縫。

而蘇福龍老師的匠心獨具,還是借“同樂”的地名,表達“同樂”的思想。蘇福龍老師很推崇孟子見梁惠王時的“獨樂,與人樂,孰樂?”答曰:“與人樂,樂樂矣。”表達與民同樂、***建和諧的社會理想。孟子曾經成功地向梁惠王推銷過“仁政”,傳遞了“與民同樂”的核心思想。後來,有歐陽修的《醉翁亭記》,寫道:“禽鳥知山林之樂,而不知人之樂;人知從太守遊而樂,而不知太守之樂其樂也。”表達了太守與民同樂的心願。

蘇福龍老師說:“敲銅鑼,銅鑼響同樂”,用老百姓銅鑼敲出的“心聲”呼應和諧社會、與民同樂的理想。“通啰銅鑼”,有壹點合理的誇張,連銅鑼都能夠敲通了,不正是普天同慶的“與人樂,樂樂矣!”