當前位置:成語大全網 - 英語詞典 - 什麽是英漢漢雙解詞典?如何使用英漢雙解詞典

什麽是英漢漢雙解詞典?如何使用英漢雙解詞典

英漢雙解詞典是在保留英語原版詞典內容的基礎上,為原版詞典中的詞條、例句和註釋等提供對應的漢語翻譯的詞典。簡單地說,它是在英語原版詞典的基礎上加上漢語釋義的詞典。比如《朗文當代高級英語辭典》使用英漢雙解詞典,讀者既能了解某單詞在漢語中的對應詞,又能通過其英語釋義更清楚、更準確地理解其含義,避免單純看漢語對應詞而產生的詞義擴大或縮小等帶來的理解偏差。另外,使用英漢雙解詞典可以增加英語語感,同時學習到比較地道規範的英語用法和說法。