這樣做的好處是:壹是全面,從單詞到句子到聽力翻譯到發音,都包括在內;二是實用,因為電視劇或電影裏別人說的都是最常用的話,比課本更口語化,更實用。看多了,妳會發現外國人每天只說幾句話;第三,他們是快樂的,因為他們是自己喜歡的電視劇裏喜歡的明星,和漂亮帥哥壹起練英語,所以在情境中更容易累。建議在網上查壹些海字,因為這些網絡詞典都挺受歡迎的。如果它們很舊,英漢詞典不壹定有年輕人每天說的更新的意思。
我處理過壹些這樣的電影,現在在啃廢柴聯盟。我喜歡用皮克斯的動畫作為素材,因為我配音的時候是後期錄制的。坐在演播室配音比演員在演戲時的發音更清晰,畫面也很優秀,滿足了視覺需求。如果有專業要求,可以學習紀錄片。紀錄片中的詞匯和內容都非常專業,能夠滿足專業需求。電視劇比電影好看。畢竟他們比較矮。可以從朋友開始,走遍美國。這裏的臺詞比較基礎。等妳有了壹技之長之後,再去多研究電視劇。如果妳想模仿英國和澳大利亞的聲音,然後在那裏努力,我看完《唐頓莊園》就變成淑女了。。。。。自從離開學校,我終於有時間看美劇了。我的英語好多了。現在我可以自信地說去妳的考試用書了,但是如果我準備考試的話,我還是得照著課本做。
以上是我前幾天給另壹個人的回答。有點過了,所以給妳抄了壹份。希望能幫到妳。
另外,我覺得用美劇和電影營造這樣壹個真實的美式英語環境是絕對夠用的,但是真的不可能。比如妳沒有意識,花錢上外教的課也是可取的。很多英語培訓都有外教,那些老外就坐在那裏等人聊天。剛上了壹節試聽課,和壹個美國小夥聊了40個小時,壹萬八。如果我有經濟能力,我還是會進步很快的。但我個人認為聊天只能提高口語,糾正發音。那些單詞和句型,不坐在辦公桌前,腦子裏死記硬背,是說不出來的漂亮。出國學英語有點弄巧成拙。畢竟中國有這樣的條件。如果想去大學或者公司深造,出國鍛煉還是很好的,既增加了專業能力,又有專業經驗和英語能力。但是我個人並不推薦僅僅是為了學英語。