作者:張宇
雅思寫作的四個評分標準中，有壹項是詞匯資源。那麽，如何在文章中表現出自己文字豐富呢？——“用更高級的詞”“x高的詞”——這是妳聽到最多的回答。
是真的嗎？我們來看看在評分標準中使用“高X”這個大字的評價:
7分:無用的普通音樂物品，有壹些風格和共謀的意識。
6分:嘗試使用不常見的聲樂，但有壹些不可及性。
5分:使用有限的發聲範圍，但這對於任務來說是最低限度的優雅。
通過對比五檔、六檔、七檔的分數，我們可以發現，使用高級詞匯是衡量分數高低的標準，但更重要的是妳用詞的準確性。讓我們來看看兩個最常見的錯誤:
忽略詞匯使用的上下文
例如，壹個學生在壹篇文章中這樣寫道:
"如果國家變得越來越相似，那麽文化多樣性就會被摧毀."他想說，“如果國家變得越來越相似，那麽文化多樣性就會消失。”但他覺得“消失”這個詞太普通了，於是想起了之前背過的“演示”這個詞。但是，如果妳查字典，妳會發現平毀只適用於兩種情況:
1.用來形容建築物的拆除；2.用來反駁別人的言論。顯然，文化的消失用毀滅來形容是不準確的。
忽略短語搭配
受漢語思維的影響，有些學生很容易把漢語翻譯成英語，而忽略了英語本身的語言規則。比如說到“提高能力”，我們不想用同壹個“提高勝任力”。有同學寫了“raise competence”，認為這樣減少了“碰撞”的幾率，但是raise可以和competence壹起用嗎？讓我們使用在線英語語料庫:
語料庫是基於本族語者使用的每個詞匯搭配的頻率。由此可見，動詞+能力短語中，只有develop、improve是表達“提高能力”的常用短語。所以背的單詞壹定不能隨意搭配，否則不能加分就得不償失了。
說到這裏，大家肯定會問:如何保證“高X”的用詞準確，如何確定哪些詞可以搭配？下面給大家推薦這兩個工具:
英語詞典
利用好這些工具，不要再背單詞了，開始寫就是壹個錯誤！
文章圖片來自網絡，版權歸原作者所有，如侵權刪除。